الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية

Je t'en remets au vent

D'avoir voulu vivre avec moi
t'as gâché deux ans de ta vie
deux ans suspendue à ta croix
à veiller sur mes insomnies
pourtant toi tu as tout donné
et tout le meilleur de toi-même
à moi qui ai tout su garder
toujours replié sur moi-même
 
Mon pauvre amour, sois plus heureuse maintenant
Mon pauvre amour, je t'en remets au vent
 
Toi tu essayais de comprendre
ce que mes chansons voulaient dire
agenouillée dans l'existence
tu m'encourageais à écrire
mais moi je restais hermétique
indifférent à tes envies
à mettre sa vie en musique
on en oublie parfois de vivre
 
Mon pauvre amour, sois plus heureuse maintenant
Mon pauvre amour, je t'en remets au vent
 
Tout est de ma faute en ce jour
et je reconnais mes erreurs
indifférent à tant d'amour
j'accuse mes imbuvables humeurs
mais toi ne te retourne pas
va droit sur ton nouveau chemin
je n'ai jamais aimé que moi
et je reste sans lendemain
 
Mon pauvre amour, sois plus heureuse maintenant
Mon pauvre amour, je t'en remets au vent
 
Translation
 
Login or register to post translation
ترجمة اسم الأغنية
التعليقات