Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Mohamed Hamaki

    من ضيقتي → превод на турски

Споделяне
Размер на шрифта

öfkemden

''artık uyandım''
diyeceğim anı bekliyorum
çok düşünmek bana ne fayda sağladı ki
yorgun düşmemden başka
olsa da olmasa da, öyle ya da böyle
zamanla hepsi unutuluyor
 
bu dünyada hiçkimsenin görmediğini gözümle gördüm
içimde cevabı ve karşılığı olmayan bir soru vardı
neden garanti veriyoruz ki gerçekten seven biri kalmadı
 
benimle ya da bensiz gidecek
sevindim mi ağladım mı
feda edip çok ödün verdiğimi kim hatırlar
vallah ben unutmam artık sevip unuttuğum gibi
 
bir gün bile kendimi kandırmadım
ve içimde olmayan bi sözü söylemedim
bir gün bile bana ait olmayan şeyleri dilemeyi düşünmedim
benim açımdan
bu dünya gerçekten üstüme geliyor
 
benim sorunum ise yaşıyorum
ama bu benim zamanım ve çağım değil
ve kalbimde beni yoran şeyler var
endişem büyük, gücümün ötesinde
beni affet rabbim bu sözüm öfkemden kaynaklanan bir histi
 
Оригинален текст

من ضيقتي

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (арабски)

Коментари
VelsketVelsket    понеделник, 30/07/2018 - 17:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.