✕
Оригинален текст
Without You
커버린 아이처럼
혼자된 나무처럼
외로워 지친
누군가의 세상을 봐
바라고 바랬던걸
결국은 찾지 못해
밀려났던 자의
감추려던 상처를 봐
우린 외톨이로 태어나
좀 느린 나와 같이 걸어줄
누군가를 기다려
내 손을 잡아 원을 그려
이 만큼 나눠 가진 거잖아
내 온 마음이 네 곁에
네 꿈이 내 곁에
산다는 거 견디는 거
함께라면 조금 더 행복해져
끝없이 연결돼 다시
Can’t live without you
조류에 쓸려가듯
바다를 떠도는 듯
지쳐가지만
낙원은 보이지 않아
난 너의 따듯함이 필요해
괜찮다고 말해주잖아
I need you, I need you
내 손을 잡아 원을 그려
이 만큼 나눠 가진 거잖아
내 온 마음이 네 곁에
네 꿈이 내 곁에
산다는 거 견디는 거
함께라면 조금 더 행복해져
끝없이 연결돼 다시
Can’t live without you
눈 감아도 난 온기로 느껴
한걸음 옆에 나란히
걸어준 동행인걸
위안을 주는 너.
I’m with you
내가 다시 살아갈
용기는 너니까
어깨를 내주며
공감할 너니까 믿을게
슬픔을 마주할 때면 한번 더
내 손을 잡아 원을 그려
이 만큼 나눠 가진 거잖아
내 온 마음이 네 곁에
네 꿈이 내 곁에
산다는 거 견디는 거
함께라면 조금 더 행복해져
끝없이 연결돼 다시
Can’t live without you
Публикувано от 
bdogancil в(ъв)/на 2016-07-07
bdogancil в(ъв)/на 2016-07-07Редактирано последно от 
SindArytiy в(ъв)/на 2021-12-14
SindArytiy в(ъв)/на 2021-12-14Превод
Без тебя
Словно дети, которые повзрослели
Словно дерево, которое осталось в одиночестве
Одинокий и уставший
Взгляни на мир этого человека
Я надеюсь снова и снова
В конце концов, я не мог найти это
Человека, которого оставил позади
Взгляни на шрамы, которые они спрятали
Все мы родились одинокими
Кто-то, кто бы шел со мной
Я жду этого кого-то
Возьми мою руку и нарисуй круг
Это то, как много мы делили вместе
Я всем сердцем на твоей стороне
Твои мечты на моей стороне
Живи и терпи
Если мы вместе, мы можем быть чуть-чуть счастливее
Снова, в конце концов мы будем связаны
Не могу жить без тебя
Если меня унесет приливом
Если я буду странствовать по морю
Даже если я совсем обессилел
Рая не видно
Я нуждаюсь в твоем тепле
Разве ты не говорила, что все будет в порядке?
Ты нужна мне, ты нужна мне
Возьми мою руку и нарисуй круг
Это то, как много мы делили вместе
Я всем сердцем на твоей стороне
Твои мечты на моей стороне
Живи и терпи
Если мы вместе, мы можем быть чуть-чуть счастливее
Снова, в конце концов мы будем связаны
Не могу жить без тебя
Даже закрыв глаза, я могу чувствовать твое тепло
Шаг возле меня
Мой спутник, что идет рядом со мной
Ты, которая подарила мне уют
Я с тобой
Потому что моя храбрость жить это ты
Потому что человек, который подставил мне плечо
И сочувствовал мне
Это ты, я буду верить тебе
Даже когда я бегу сквозь грусть
Возьми мою руку и нарисуй круг
Это то, как много мы делили вместе
Я всем сердцем на твоей стороне
Твои мечты на моей стороне
Живи и терпи
Если мы вместе, мы можем быть чуть-чуть счастливее
Снова, в конце концов мы будем связаны
Не могу жить без тебя
Azazavr✕
Колекции, включващи „Without You“
| 1. | NCT 2018 – EMPATHY |
NCT 2018: 3-те най-преглеждани
| 1. | Baby Don’t Stop |
| 2. | 일곱 번째 감각 [The 7th Sense] (ilgop bonjjae gamgak) |
| 3. | Boss |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
