✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Назавжди
Я тебе чекала, я ночей не спала.
Серцем відчувала те, що ти не будеш більше мій.
Начебто впустила, щастя загубила.
Не зуміла я вогонь твій в серцi зберегти.
Приспів:
Не шукай мене, я забуду все.
Не зі мною поруч ти, та в серці назавжди!
Не шукай мене! Боже, як забути все?
Не зі мною поруч ти, та в серці назавжди!
Я тобі шепочу, тільки ти не чуєш.
Стукаю у двері, але не відчиниш більше їх.
Не зігрієш душу поранену від болю.
Ти все відчував, але спинити ти мене не зміг!
Приспів:
Не шукай мене, я забуду все.
Не зі мною поруч ти, та в серці назавжди!
Не шукай мене! Боже, як забути все?
Не зі мною поруч ти, та в серці назавжди!
Знаеш ти, знаю я, що у всьому винна я!
Не шукай мене, я забула все.
Не зі мною поруч ти, та в серці назавжди.
Публикувано от la liberta в(ъв)/на 2016-06-17
Превод
Forever
I was waiting for you, I wasn't sleeping at night
My heart felt that you won't be mine anymore
As if I have lost you, I destroyed my happiness
I was not able to keep your fire in my heart
Chorus:
Do not look for me, I'll forget everything
You are not by my side, but you are in my heart forever
Do not look for me. Lord, how do I forget everything?
You are not by my side, but you are in my heart forever
I am whispering to you, but you can't hear me
I knock at your door, but you won't open it anymore
You won't warm my pain-wounded soul
You felt everything, but you couldn't stop me
Chorus:
Do not look for me, I'll forget everything
You are not by my side, but you are in my heart forever
Do not look for me. Lord, how do I forget everything?
You are not by my side, but you are in my heart forever
You know, I know that it's all my fault
Do not look for me, I've forgotten everything
You are not by my side, but you are in my heart forever
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
la liberta | 7 години 10 месеца |
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от Katerynam в(ъв)/на 2016-06-21
Добавено в отговор на заявка, направена от la liberta
✕
Andriana: 3-те най-преглеждани
1. | Не дала (Ne dala) |
2. | Я не забуду (YA ne zabudu) |
3. | Jackpot |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Thank you! The words are very touching!