Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Khusugtun

    Онгодын Дуулал → транслитерация

  • 3 превода
    английски
    +Още 2
    , транслитерация #1, #2
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Онгодын Дуулал

Ярианы дууны үгнүүд:
 
Ерэн есөн тэнгэр хайрхад мину
Наян нэгэн буяныг тань болгоож
Далан есөн нүглийг тань гэтэлгэж
Бөө мөргөл минь бадарсан мину
 
Дуулж дууны үгнүүд:
 
Халх дээдест үндэстэй билээ
Хасуур улаан тэнгэртей билээ
Хамгаалж боссон удамтай билээ
Хамтран босгосон шүтээнтэй билээ...
 
Дээдэст язгуур удамтай билээ
Дээдэлж боссон омогтой билээ
Дэргэдээс түших удамтай билээ
Дээшилж явсан хийморьтой билээ...
 
Жаргаж суух удамтай билээ
Сарьдаг хаадын удамтай билээ
Жавхаа нь бадарсан андуудтай билээ
Жарандаа илгээсэн үндестей билээ...
 
Мөнхийн босоо шүтээнтэй билээ
Мөргөж боссон улаачтай билээ
Мөнхрөн боссон андуудтай билээ
Мөнхийн шүтээн сандайлсан билээ...
 
транслитерация

Ongodin Duulal

Yaryani duuni ügnüüd (Spoken lyrics):
 
Yerayn yasyan tayngayr khayingayr khayirkhad mynu
Nayan naygayn buyanig tahs bolgoodz
Dalan yesyen nüglyyig tans gaytaylaydz
Böö mörgöl myn badarsan mynu
 
Duuldz duuni ügnüüd (Sung lyrics):
 
Khalkh dayydyest ündaystayyi bylayy
Khasuur ulaan tayngayrtyeyi bylayy
Khamgaaldz bosson udamtayi bulayy
Khamtran bosgoson shütayyntayyi bylayy...
 
Dayydayst yazguur udamtayi bylayy
Dayydayldz bosson omogtoyi bylayy
Dayrgaydayys tüshukh udamtayi bylayy
Dayyshyldz yavsan khyyimorstoyi bylayy...
 
Dzargadz suukh udamtayi bulayy
Sarsdag khaadin udamtayi bylayy
Dzavkhaa en badarsan andyydtayi bylayy
Dzarandaa ylgayysayn ündyestayyi bylayy...
 
Mönkhyyin bosoo shütayyntayyi bylayy
Mörgödz bosson ulaachtayi bulayy
Mönkhrön bosson andyydtayi bylayy
Mönkhyyin shütayyn sandayilsah bylayy...
 
Коментари