Goodbye

Изпълнител: Jennifer Lopez
Албум: Como Ama Una Mujer (2007)
Песен: Adios
Превод Испански → Английски
Submitted by marifen on Пет, 05/12/2008 - 12:29
Преводи: Гръцки, Персийски, Сръбски, Турски

Adios

Hoy he venido a despedirme
A hablar de tantas cosas que nunca quisiste oírme
Y ya no quiero mas excusas
Tu nunca tienes tiempo se te escapó la musa

Adiós, Adiós
Me voy, Adiós
Y no me dejas ni tan solo la esperanza
Adiós, Amor, adiós

Si hay una lagrima en mis ojos
Es que voy recogiendo de mi vida los trozos
Si hemos jugado a una aventura
Nos hemos embriagado con tragos de locura

Adiós, Adiós
Me voy, Adiós
Y no me dejas ni tan solo la esperanza
Adiós, Amor, Adiós
Adiós, Adiós
Me voy, Adiós
Y no me dejas ni tan solo la esperanza
Adiós, Amor, Adiós
Adiós, Adiós
Me voy, Adiós
Y no me dejas ni tan solo la esperanza
Adiós, Amor, Adiós

Nana, nana, nana, nana…..

Y no me dejas ni tan solo la esperanza
Adiós, Amor, Adiós

Английски

Goodbye

Today i have come to say goodbye
To speak of so many things of which i never wanted to hear
I already don’t want any more excuses
You never have time your muse has escaped you

Goodbye, goodbye
I am leaving, goodbye
And you don’t leave me not even the hope
Goodbye, love, goodbye

If there is a tear in my eyes
It is because i am gathering the pieces of my life
If we have placed (participated) in an adventure
We got drunk with sips of madness

Goodbye, goodbye
I am leaving, goodbye
And you don’t leave me not even the hope
Goodbye love, goodbye
Goodbye, goodbye
I am leaving, goodbye
And you don’t leave me not even the hope
Goodbye love, goodbye
Goodbye, goodbye
I am leaving, goodbye
And you don’t leave me not even the hope
Goodbye love, goodbye

And you don’t leave me not even the hope
Goodbye love, goodbye

thanked 19 times