Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „Me llaman calle“

Me llaman calle
Pisando baldosas
La revoltosa y tan perdida
 
Me llaman calle
Calle de noche
Calle de día
 
Me llaman calle
Hoy tan cansada
Hoy tan vacía
 
Como maquinita por la gran ciudad
 
Me llaman calle
Me subo a tu coche
Me llaman calle de malegría
Calle dolida
Calle cansada de tanto amar
 
Voy calle abajo
Voy calle arriba
No me rebajo ni por la vida
 
Me llaman calle
Y ese es mi orgullo
Yo sé que un día llegará
Yo sé que un día vendrá mi suerte
Un día me vendrá a buscar
A la salida un hombre bueno
Pa' toda la vida y sin pagar
Mi corazón no es de alquilar
 
Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar
 
Me llaman calle
Calle más calle
 
Me llaman Calle
La sin futuro
Me llaman Calle
La sin salida
Me llaman Calle
Calle más calle
La de mujeres de la vida
Suben pa' bajo
Bajan pa' arriba
Como maquinita por la gran ciudad.
 
Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar
 
Me llaman calle
Calle más calle.
 
Me llaman siempre
Y a cualquier hora,
Me llaman guapas
Siempre a deshora,
Me llaman puta
También princesa
Me llaman calle sin nobleza.
Me llaman calle
Calle sufrida,
Calle perdida de tanto amar.
 
Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.
 
(A la Puri, a la Carmen, Carolina, Bibiana, ...)
 
Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.
 
Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.
 
Me llaman calle
Me llaman calle
Calle sufrida
Calle tristeza de tanto amar.
 

 

Преводи на „Me llaman calle“
английски #1, #2
гръцки #1, #2
немски #1, #2
сръбски #1, #2
унгарски #1, #2
френски #1, #2
Manu Chao: 3-те най-преглеждани
Колекции, включващи „Me llaman calle“
Коментари
FreigeistFreigeist
   четвъртък, 11/02/2016 - 06:59

"La malegría" es una creación de palabra hecho por el mismo Manu Chao.
"¿Qué es la malegría?
Una tristeza inexplicable. No está en el diccionario.
Es una tristeza que se combate con la risa. Y una lágrima de oro."
(Manu Chao)