Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Nawal Al Zoghbi

    الليالي

  • 7 превода
    английски #1
    +Още 6
    , #2, персийски, руски, транслитерация #1, #2, #3
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „الليالي“

الليالي رجعتلي تاني
حب قلبي من جديد
بعد غيبة جاني راح نداني
خلى عمري كله عيد
[2x]
 
كنتِ فين يا
يا شاغللي هوايا
كنتِ فين يا
ياللي قلبك معايا
[2x]
 
ليالي .. ليالي .. ليالي
 
الليالي رجعتلي تاني
حب قلبي من جديد
بعد غيبة جاني راح نداني
خلى عمري كله عيد
 
لالای لالای لای لای لالالا لا
لای لای لای
لای لالای لالای لالای لالالا لا
لای لالای لای، لا لالای لای، لا لالای لا...
 
حبك يا غالي، غيرلي حالي
على شوقي ليك باصحى وبأنام
علمت روحي، تهواك يا روحي
وتذوق معاك أجمل غرام
[2x]
كنتِ فين يا
يا شاغللي هوايا
كنتِ فين يا
ياللي قلبك معايا
[2x]
 
ليالي .. ليالي .. ليالي
 
الليالي رجعتلي تاني
حب قلبي من جديد
بعد غيبة جاني راح نداني
خلى عمري كله عيد
 
لالای لالای لای لای لالالا لا
لای لای لای
لای لالای لالای لالای لالالا لا
لای لالای لای، لا لالای لای، لا لالای لا...
 
لو غبت عني، لحظة بتوحشني
وأنده عليك طول الساعات
وياك يا عمري، إحلو عمري
ورجعلي بيك عمري اللي فات
[2x]
 
كنتِ فين يا
يا شاغللي هوايا
كنتِ فين يا
ياللي قلبك معايا
[2x]
 
ليالي .. ليالي .. ليالي
 
الليالي رجعتلي تاني
حب قلبي من جديد
بعد غيبة جاني راح نداني
خلى عمري كله عيد
[2x]
 
آه
لای لالای لای، لا لالای لای، لا لالای لا
 

 

Преводи на „الليالي (El-layaly)“
английски #1, #2
транслитерация #1, #2, #3
Коментари