Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → френски, испански, английски → Zaz → Ni oui ni non
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „Ni oui ni non“

Un peu plus sucré, un peu plus salé
Non, moi j’préfère plutôt quand c’est pimenté
Un peu plus grand, un peu plus court
Non, moi j’préfère plutôt y aller à pied
Un peu plus clair, un peu moins cher
Non, moi j’préfère la montagne à la mer
Un peu plus blanc, un peu plus noir
Non, moi j’préfère les gens qui osent y croire
 
(refrain)
Il me demandait sans arrêt
Quel est le bon chemin à prendre
Vivre et hésiter
Et ça vous pouvez bien me comprendre
 
Un peu plus cool, un peu plus chiant
J’aime bien être seule et j’aime aussi la foule
Un peu plus de temps, un peu moins longtemps
Moi j’aime qu’on m’laisse faire et pas qu’on me saoule
Un peu plus gaie, un peu plus triste
Moi j’aime les histoires d’amour qui m’font chialer
Un peu plus proche, un peu plus loin
J’aime qu’on pense à moi même si on se voit pas
 
(refrain)
 
Un peu plus à droite, un peu plus à gauche
Moi je préfère ne compter sur personne
Plus d’argent pour vous, un peu moins pour eux
Et moi alors quand est-ce qu’on m’en donne ?
 
(refrain)
 

 

Преводи на „Ni oui ni non“
български #1, #2
английски #1, #2, #3, #4
испански #1, #2
италиански
македонски
немски
персийски
португалски
румънски
руски
сръбски
турски #1, #2
унгарски
фински
чешки
Zaz: 3-те най-преглеждани
1.Je veux
2.Qué vendrá
3.Éblouie par la nuit
Колекции, включващи „Ni oui ni non“
1.Zaz – 01 – « Zaz » (Album Tracklist)
Коментари
↑↓