-
Above All Powers → превод на португалски
36 превода•български #1+Още 35, #2, арабски, гръцки, индонезийски, испански, италиански, китайски #1, #2, #3, корейски #1, #2, македонски, немски #1, #2, нидерландски, персийски, полски, португалски, румънски, руски #1, #2, #3, сръбски, суахили, тагалог (диалекти), тамилски, турски, украински, филипински/тагалог, фински, френски #1, #2, френски (хаитянски креолски), хинди, японски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Above All Powers
Above all powers
Above all kings
Above all nature
And all created things
Above all wisdom
And all the ways of man
You were here
Before the world began
Above all kingdoms
Above all thrones
Above all wonders
The world has ever known
Above all wealth
And treasures of the earth
There's no way to measure
What You're worth
------CHORUS-------
Crucified
Laid behind the stone
You lived to die
Rejected and alone
Like the rose
Trampled on the ground
You took the fall
And thought of me
Above all
Превод
Acima de todos os poderes
Acima de todos os poderes
Acima de todos os reis
Acima de toda a natureza
E todas as coisas criadas
Acima de toda sabedoria
E todos os caminhos do homem
Você estava aqui
Antes do princípio do mundo
Acima de todos os reinos
Acima de todos os tronos
Acima de todas as maravilhas
Que o mundo já conheceu
Acima de toda riqueza
E tesouros da terra
Não há como medir
O quanto Você é valioso
------REFRÃO-------
Crucificado
Depositado atrás da pedra
Você viveu para morrer
Rejeitado e sozinho
Como uma rosa
Pisada no chão
Você levou a queda
E pensou em mim
Acima de tudo
Благодаря! ❤ | ||
6 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 3 години 7 месеца |
Гости са благодарили 5 пъти.
Публикувано от erika_hermi в(ъв)/на 2012-08-06
Редактирано последно от erika_hermi в(ъв)/на 2018-02-24
✕
Заявки за превод на „Above All Powers“
Колекции, включващи „Above All Powers“
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
Christian Hymns & Songs: 3-те най-преглеждани
1. | How Great Thou Art |
2. | Gloria In Excelsis Deo |
3. | Jesus loves me |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
I wish I had more free time
Име: Érika da Silveira Batista
Майстор Lover of Lyrics
Приноси: 664 превода, 319 текста, 3134 получени благодарности, 116 изпълнени заявки за превод на общо 45 потребители, 10 идиома, 3 обяснения към идиоми, 115 коментара
Лична страница: www.erikabatista.com/
Езици: роден: португалски, говори свободно английски, руски, на начално равнище: немски, испански, френски, италиански
Translation by Érika Batista. You can share, but give the credit.