Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • RBD

    Aburrida y sola → превод на хърватски

  • 7 превода
    английски
    +Още 6
    , португалски #1, #2, сръбски #1, #2, хърватски #1, #2
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Dosadna i sama

Zaglavljena u stanu
Gubim se bez cilja
U ova četiri zida
Baš me briga za propast
Ako se svijet okrene naopako
Ako prođe jedan dan da te ne vidim
 
I čini mi se da radim pogrešno
Ako ostanem kod kuće
Preživljavam pravu dramu
Zašto ne zoveš
 
Dosadna i sama
Mislim da si pogriješio
Ne he, na ha
Sada izlazim
Dosadna i sama
Polu-opasna sam
Ne he, na ha
Sada izlazim
 
Ako ne dođeš ti si na gubitku
Ako me ne nađeš pobjegla sam sa lanca
I ako izađem sa drugim dečkom
I ako mi se on svidi bit će tvoja krivica
 
Osjećam se isključeno
Dok plovim ni u čemu
Ne znam da li da te pošaljem k vragu
I bude mi loše
Kada me pustiš da izvisim
Dok te ja još uvijek čekam
 
I čini mi se da radim pogrešno
Ako ostanem kod kuće
Preživljavam pravu dramu
Zašto ne zoveš
 
Dosadna i sama
Mislim da si pogriješio
Ne he, na ha
Sada izlazim
Dosadna i sama
Polu-opasna sam
Ne he, na ha
Sada izlazim
 
Ako ne dođeš ti si na gubitku
Ako me ne nađeš pobjegla sam sa lanca
I ako izađem sa drugim dečkom
I ako mi se on svidi bit će tvoja krivica
 
I čini mi se da radim pogrešno
Ako ostanem kod kuće
Preživljavam pravu dramu
Zašto ne zoveš
 
Dosadna i sama
Mislim da si pogriješio
Ne he, na ha
Sada izlazim
Dosadna i sama
Polu-opasna sam
Ne he, na ha
Sada izlazim
 
Ako ne dođeš ti si na gubitku
Ako me ne nađeš pobjegla sam sa lanca
I ako izađem sa drugim dečkom
I ako mi se on svidi bit će tvoja krivica
 
Dosadna i sama
Mislim da si pogriješio
Ne he, na ha
Sada izlazim
Dosadna i sama
Polu-opasna sam
Ne he, na ha
Sada izlazim
 
Ako ne dođeš ti si na gubitku
Ako me ne nađeš pobjegla sam sa lanca
I ako izađem sa drugim dečkom
I ako mi se on svidi bit će tvoja krivica
 
Оригинален текст

Aburrida y sola

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански)

Колекции, включващи „Aburrida y sola“
RBD: 3-те най-преглеждани
Коментари