✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Ακόμα σ' αγαπάω
Δεν μπόρεσα από σένα να ξεφύγω
Κάθε μέρα το νιώθω πιο πολύ
Μια σκέψη με σκοτώνει λίγο λίγο
Που να 'σαι εσύ
Σ' όποιο σώμα αγκαλιάζω
Νιώθω τ' άρωμά σου
Σ' όποια χείλη κι αν φιλάω
Παίρνω τα φιλιά σου
Ακόμα σ' αγαπάω
Δε μπορώ να σε ξεχάσω
Αχ να 'σουνα εδώ να σ' αγκαλιάσω
Ακόμα σ' αγαπάω
Με τη σκέψη σου μεθάω
Στα ξένα χείλη
Εσένανε φιλάω
Δεν μπόρεσα από σένα να ξεφύγω
Τη ζωή μου εσύ την κυβερνάς
Θηλιές οι αναμνήσεις που με πνίγουν
Μα αλλού γυρνάς
Σ' έχω χάσει και δεν έχω
Τίποτα δικό μου
Είσαι ακόμα ένα κομμάτι
Απ' τον εαυτό μου
Ακόμα σ' αγαπάω
Δε μπορώ να σε ξεχάσω
Αχ να 'σουνα εδώ να σ' αγκαλιάσω
Ακόμα σ' αγαπάω
Με τη σκέψη σου μεθάω
Στα ξένα χείλη
Εσένανε φιλάω
Публикувано от persik в(ъв)/на 2012-09-30
Редактирано последно от Miley_Lovato в(ъв)/на 2022-02-27
Превод
Още те обичам
Не можах да избягам от теб
Всеки ден чувствам това все повече
Една мисъл ме убива малко по малко - къде си ти
Което и тяло да прегръщам, усещам уханието ти
Които и устни да целувам, получавам твоите целувки
Още те обичам
Не мога да те забравя
Ах, да беше тук да те прегръщам
Още те обичам
От мисълта за теб се опиянявам
Чрез чужди устни теб целувам
Не можах да избягам от теб
Ти управляваш живота ми
Спомените са като примки, които ме задушават
Но ти си другаде
Загубих те и нямам нищо свое
Ти още си част от мен
Още те обичам
Не мога да те забравя
Ах, да беше тук да те прегръщам
Още те обичам
От мисълта за теб се опиянявам
Чрез чужди устни теб целувам
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от kalina_989 в(ъв)/на 2017-08-08
✕
Giannis Tassios: 3-те най-преглеждани
1. | Για σένα (Gia sena) |
2. | Ένα φιλί (Ena Fili) |
3. | Ούτε στον εχθρό μου (Oute Ston Ehthro Mou) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Роля: Гуру
Приноси: 3966 превода, 62 транслитерации, 2034 текста, 41 колекции, 9275 получени благодарности, 585 изпълнени заявки за превод на общо 105 потребители, 89 изпълнени заявки за транскрипция, 2 идиома, 216 обяснения към идиоми, 454 коментара
Лична страница: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Езици: роден: български, говори свободно български, на високо равнище: английски, на средно равнище: гръцки, руски, сръбски, на начално равнище: латински