✕
Лучшее во мне
Когда ты говоришь, что любишь меня,
У меня словно вырастают крылья,
И поднимают меня в облака.
Расскажи мне о вечной любви ко мне еще раз.
Хочу услышать лишь одну фразу,
Что твои чувства никогда не изменятся, прошу, еще разочек.
Для меня ты - целый мир.
Обними меня сильнее, еще сильнее,
Чтобы я почувствовал всю страсть твоих объятий.
То, что было между нами,
Уже не изменить.
Надеюсь, что ты помнишь:
Ты - моя.
Каждый день, каждый день,
Летом, зимой ,
Даже если ты не задумывалась об этом, знай:
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Все лучшее во мне - для тебя.
Так что, прошу, не оставляй меня.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Для меня никогда не существовало границ,
Но сейчас, если они существуют - это ты.
Я хотел, чтобы это казалось нежными волнами,
Но почему я не знал, что именно ты была морем.
Что я должен сделать? Я говорю на твоем языке,
Дышу тем же воздухом,
Я стану тобой, ты меня поймешь.
Так что.. возьми мою руку прямо сейчас.
Я не верю себе, я не такой -
Слова, которые я говорил себе миллион раз.
Пожалуйста, не покидай меня.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Не важно, мечта это или реальность,
Меня радует уже тот факт, что ты рядом со мной.
Спасибо.
Каждый день, каждый день,
Летом, зимой
Даже если ты не задумывалась об этом, знай:
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Все лучшее во мне - для тебя.
Так что, прошу, не оставляй меня.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Ты - мое спасение, ты мое окно в жизнь.
Все, что мне нужно - это ты.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Ты нужна мне,
Прошу, не покидай меня.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Я привыкну к дождю,
Я привыкну к снегу,
Я остановлю любую беду
И обрушу небеса.
Не говори об этом так легко.
Это невозможно без тебя.
Ты - лучшая частичка меня,
То лучшее, что есть во мне.
Просто дай мне уверенность.
Это все, что мне нужно сейчас.
Между нами может и не быть правил,
Но законы любви никто не отменял.
Кому достанется мое лучшее я?
Кто заполучил то лучшее, что есть во мне?
Кто знает…
Но я верю себе.
Ты мой лучший властитель.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Все лучшее во мне - для тебя.
Так что, прошу, не покидай меня.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Ты - мое спасение, ты мое окно в жизнь.
Все, что мне нужно - это ты.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Ты нужна мне,
Прошу, не покидай меня.
Все лучшее, что есть во мне - для тебя.
Когда ты говоришь, что любишь меня,
У меня словно вырастают крылья,
И поднимают меня в облака.
Расскажи мне о вечной любви ко мне еще раз.
Хочу услышать лишь одну фразу,
Что твои чувства никогда не изменятся, прошу, еще разочек.
Благодаря! ❤ | ||
157 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Oguri Shun | 4 години 4 месеца |
Кристина Жидких | 6 години 6 месеца |
Sai Ko Lee | 6 години 7 месеца |
Гости са благодарили 154 пъти.
Публикувано от Gelle в(ъв)/на 2017-09-19
Редактирано последно от Gelle в(ъв)/на 2022-10-30
Източник на превода:
✕
Колекции, включващи „Best of Me“
1. | Songs written by Min Yoongi (Suga) |
2. | Songs written by J-Hope |
3. | BTS || Love Yourself 結 'Answer' |
BTS (Bangtan Boys): 3-те най-преглеждани
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | Butter |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
alla_gl1204@mail.ru
Име: Alla GL
Роля: Старши потребител
Приноси: 66 превода, 41 транслитерации, 22 текста, 2258 получени благодарности, 29 изпълнени заявки за превод на общо 19 потребители, 14 изпълнени заявки за транскрипция, 1 написан коментар
Езици: роден: руски, говори свободно английски, корейски
Перевод выполнен работником группы Asian Songs Translation (https://vk.com/a_ss_t)
Полное или частичное копирование запрещено. Пожалуйста, уважайте наш труд.