-
Без меня → превод на английски
- •
✕
Without Me
I know,my cute, I know what is going with you-
You have been losted yourself,you have been lostted
You have been leaved your homeland shore,
And to another,you have not reached.
Without me, my love,
The earth is very small,like an Island.
Without me, my love,
It's like to fly with one wing!
Look after yourself,my love.
It's not so simple! to wish.
Find yourself, my love.
And we will singing,still!
How many times i have been saved you
I Can not! anymore I can not!
But with Hope It can be or not,
I will wait to you on that shore.
Without me, my love,
The earth is very small,like an Island.
Without me, my love,
It's like to fly with one wing!
Look after yourself,my love.
It's not so simple! to wish.
Find yourself, my love.
And we will singing,still!
Without me, my love,
The earth is very small,like an Island.
Without me, my love,
It's like to fly with one wing!
Look after yourself,my love.
It's not so simple! to wish.
Find yourself, my love.
And we will singing,still!
Благодаря! ❤ | ||
6 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Kebob | 6 месеца 1 седмица |
art_mhz2003 | 3 години 7 месеца |
Гости са благодарили 4 пъти.
Публикувано от Shalom Segev в(ъв)/на 2017-08-14
✕
Alla Pugacheva: 3-те най-преглеждани
1. | Миллион роз (Million roz) |
2. | Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy) |
3. | Арлекино (Arlekino) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
My dear,
When I translated this beatiful song.I tried to go inside the spirit of the song and the singer.and also tried to keep the tranclatting as simple as posible to the Russian language.