A night's heart
- Изпълнител: Asfalt Dünya
- Песен: Bir Akşamın Kalbi
- Превод Турски → Английски
- Submitted by
PassionForEnglish on Втр, 06/03/2012 - 15:41 - Преводи: Френски
Bir Akşamın Kalbi
Seni seviyorum hala bazen
Biliyorum bu yeterli değil
Buralarda herkes kazanır ya da kaybeder
Bana sahipsin, ya da değil
Üzerimden bulutlar, bulutlar geçti
Gözlerimden yağmurlar aktılar
Üstüne üstüne
Beni sevdin
Öyle dedin, öyle olsun
Duvarların vardı
Öyle dedin, öyle olsun
Akşam olunca tüm gölgeler kalkardı
Sen yanımdayken her şey çok kolaydı
Zaman geçti yan yana çok uzak durduk
Kalplerimizi söylenmemiş sözlerle doldurduk
Bir akşamın kalbinde bıraktım seni
Dönüp arkama bakmadım, terkederken seni
Gözlerimde yaşlarla
Ve sen bunu görmedin, ve hiç bilmeyeceksin
Seni seviyorum hala bazen
Biliyorum bu yeterli değil...
A night's heart
I still love you sometimes
I know that's not enough
Everyone around here either wins or losts
You own me, or you don't
Clouds crossed us
It rained out of me eyes
Over and over
You loved me
You said so,let's pretend you did
You had walls
You said so,let's pretend you did
When the night came all shadows disappeared
Everything was so easy when you were with me
Time past and we were so distant next to eachother
We filled our hearts with unspoken word
I left you at a night's heart
Didn't even look back as I left you
With tears in my eyes
You didn't see that and you'll never know
I still love you sometimes
I don't know that's not enough...
Коментари