Silvestre Dangond - Casate Conmigo (превод на Български)

Испански

Casate Conmigo

El amor, el amor no se acaba
el amor se transforma y se queda en el alma
por amor, por amor se perdona
si es por esa persona, no hay errores que valgan
 
Contigo soy más fuerte
por que a tu lado yo
me aprendí a levantar
puedes ver en mis ojos
que nunca voy a dejarte
 
Con la mano en el pecho mi amor
hoy mi corazón te quiere cantar
con una y mil canciones tengo
algo que preguntarte
 
Cásate conmigo , cásate conmigo
después de tanto tiempo si estamos juntos es el destino
cásate conmigo, cásate conmigo
si el sol y la tormenta, también serán parte del camino
 
Quiero estar contigo
por Dios te lo pido
cásate conmigo
 
Si yo no quiero perderte, por que tu has sido mi suerte
y vas a estar en mis ojos y en tu mirada soy fuerte
que yo no quiero perderte, por que tu has sido mi suerte
y vas a estar en mis ojos y en tu mirada soy fuerte
 
Cásate conmigo , cásate conmigo
después de tanto tiempo si estamos juntos es el destino
cásate conmigo, cásate conmigo
si el sol y la tormenta, también serán parte del camino
 
Quiero estar contigo
por Dios te lo pido
cásate conmigo
 
Contigo soy más fuerte
por que a tu lado yo me aprendí a levantar
puedes ver en mis ojos
que nunca voy a dejarte
 
Con la mano en el pecho mi amor
hoy mi corazón te quiere cantar
con una y mil canciones tengo
algo que preguntarte
 
Cásate conmigo , cásate conmigo
después de tanto tiempo si estamos juntos es el destino
cásate conmigo, cásate conmigo
si el sol y la tormenta, también serán parte del camino
 
Quiero estar contigo
por Dios te lo pido
cásate conmigo
 
Пуснато от bamba в Четв, 14/09/2017 - 18:20
Последно редактирано от bamba на Пон, 16/10/2017 - 03:52
Подравни параграфите
превод на Български

Омъжи се за мен

Любовта, любовта не свършва
любовта се превръща и остава в душата
от любов, от любов се прощава
щом е заради онзи човек, няма място за грешки.
 
С теб съм по-силен
защото до теб аз
се научих да ставам
можеш да видиш в очите ми
че никога няма да те оставя.
 
С ръка на гърдите си, любов моя
днес сърцето ми иска да ти пее
с една и с хиляди песни,
трябва да те питам нещо.
 
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
щом след толкова време сме заедно значи това е съдбата
омъжи се за мен, омъжи се за мен
слънцето и бурята също ще са част от пътя.
 
Искам да бъда с теб
за Бога, моля те
омъжи се за мен.
 
Не искам да те загубя, защото ти беше моя късмет
и ще бъдеш в очите ми, в погледа ти съм силен
не искам да те загубя, защото ти беше моя късмет
и ще бъдеш в очите ми, в погледа ти съм силен
 
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
щом след толкова време сме заедно значи това е съдбата
омъжи се за мен, омъжи се за мен
слънцето и бурята също ще са част от пътя.
 
Искам да бъда с теб
за Бога, моля те
омъжи се за мен.
 
С теб съм по-силен
защото до теб аз
се научих да ставам
можеш да видиш в очите ми
че никога няма да те оставя.
 
С ръка на гърдите си, любов моя
днес сърцето ми иска да ти пее
с една и с хиляди песни,
трябва да те питам нещо.
 
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
щом след толкова време сме заедно значи това е съдбата
омъжи се за мен, омъжи се за мен
слънцето и бурята също ще са част от пътя.
 
Искам да бъда с теб
за Бога, моля те
омъжи се за мен.
 
Пуснато от Radito в Четв, 08/02/2018 - 12:59
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от persik
Silvestre Dangond: Топ 3
See also
Коментари