Каталог Каталог
Присъедини се към нас
Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → френски (среднофренски), френски, френски (старофренски) → François Villon → C'est maître Martin Bellefaye... → испански
  • François Villon

    François Villon

    C'est maître Martin Bellefaye... → превод на испански

✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

C'est maître Martin Bellefaye...

C'est maître Martin Bellefaye,
Lieutenant du cas criminel.
Qui sera l'autre ? J'y pensoie :
Ce sera sire Colombel ;
S'il lui plaît et il lui est bel, (1)
Il entreprendra cette charge.
Et l'autre ? Michel Jouvenel.
Ces trois seuls, et pour tout, j'en charge.
 
Превод

Maese Martin Bellefoye...

Maese Martin Bellefoye,
Lugarteniente de lo Criminal.
¿ Quién el segundo ? Pienso en ello :
Será el señor Colombel ;
Si le place y es de su agrado
Bien se hará cargo de su cometido.
¿ Y el otro ? Michel Juvenel.
Sólo a estos tres designo a todo efecto.
 
François Villon: 3-те най-преглеждани
1.Ballade des pendus
2.Ballade des Dames du temps jadis
3.Ballade de la grosse Margot
Коментари
↑↓