Pet dana

Италиански

Cinque giorni

Cinque giorni che ti ho perso
quanto freddo in questa vita
ma tu
non mi hai cercato più
troppa gente che mi chiede
scava dentro la ferita
e in me
non cicatrizzi mai
faccio male anche a un amico
che ogni sera è qui
gli ho giurato di ascoltarlo
ma tradisco lui e me
perché quando tu sei ferito non sai mai
oh mai
se conviene più guarire
o affondare giù
per sempre
amore mio come farò a rassegnarmi a vivere
e proprio io che ti amo ti sto implorando
aiutami a distruggerti
cinque giorni che ti ho perso
mille lacrime cadute
ed io
inchiodato a te
tutto e ancora più di tutto
per cercare di scappare
ho provato a disprezzarti
a tradirti a farmi male
perché quando tu stai annegando non sai mai
oh mai
se conviene farsi forza
o lasciarsi andare giù
nel mare
amore mio come farò a rassegnarmi a vivere
e proprio io che ti amo ti sto implorando
aiutami a distruggerti
se un giorno tornerò nei tuoi pensieri
mi dici tu chi ti perdonerà
di esserti dimenticata ieri
quando bastava stringersi di più
parlare un po'

See video
Try to align
Босненски

Pet dana

Pet dana od kada sam te izgubila
Koliko hladnoće u ovom životu
Ali ti
Me više nisi tražio
Mnogo ljudi me je pitalo
Otvoreći ponovo ranu
I u meni
Nikada neće biti zaliječena
Također sam povredila svog prijatelja
Koji je svake noći ovdje
Zaklela sam mu se da ću ga poslušati
Ali iznevjerila sam ga i sebe
Jer kada si ranjen (povrijeđen), nikada ne znaš
Oh, nikada
Da li je bolje oporaviti se
Ili otići na dno
Zauvijek
Ljubavi moja, kako da nastavim s životom
I zaista te volim i preklinjem te
Pomozi mi da te uništim
Pet dana od kada sam te izgubila
Hiljadu suza je palo
I ja sam
Prikucana za tebe
Sve je, čak i više nego sve
Da bi se pokušalo pobjeći
Pokušala sam prezirati te
Povrijediti sebe
Jer kada si potopljen, nikada ne znaš
Oh, nikada
Da li je bolje uložiti napore
Ili dopustiti sebi da potoneš
U more
Ljubavi moja, kako da nastavim s životom
I zaista te volim i preklinjem te
Pomozi mi da te uništim
Ako se jednoga dana vratim u tvoje misli
Reci mi, ko će ti oprostiti
Za biti zaboravljena jučer od tebe
Kada je bilo dovoljno samo držati nas
Razgovarati malo
Ljubavi
I zaista te volim i preklinjem te
Pomozi mi da te uništim

Submitted by Ida90 on Съб, 03/03/2012 - 21:29
thanked 2 times
ПотребителTime ago
LaLa1232 години 10 седмици
dario0842 години 22 седмици
4.5
Вашето класиране:Не Средно: 4.5 (2 votes)
ПотребителPosted ago
LaLa1232 години 9 седмици
5
dario0842 години 22 седмици
4
Коментари