Голден бабки - частушки про Путина

5 отговора / 0 ново
Начинаещ
<a href="/bg/translator/hubsio" class="userpopupinfo" rel="user1111311">hubsi_o <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Регистриран/а на: 20.04.2012
Pending moderation

Привет,

у меня есть большая просьба, мне надо текст этой песни
http://www.youtube.com/watch?v=RFUtIIR0_s8

но я в интернете ничего не найду, русский текст было бы оптимально, если у кого-то будет времени, текст для меня было бы очень важно!!

спасииииииииииибо Вам большое!!!

Експерт
<a href="/bg/translator/%D1%86%D0%BE%D0%B9%D0%B6%D0%B8%D0%B2" class="userpopupinfo" rel="user1096619">ЦойЖив </a>
Регистриран/а на: 03.11.2011

Кое-где пропустила - не поняла, кое-где маленькие ошибки, но они так в видео говорят.

- Ну что, девчонки, куда теперь махнём?
- Сейчас бомбанём один кооперативчик!
- Откуда этот запах?
- О, давай руль!
- Да я что, первый раз? Да ну вас, как хотите!

Разомнёмся!
Поехали!

Мы девчушки-веселушки
Любим петь и танцевать!
Пропоём для вас частушки
Чтоб совсем не унывать!

Golden girls(?) и серебро (или serebro как название группы)
И тряхнуть нам есть чем.
Если в гости к вам приедем
Берегите печень!

Как-то с милым на диване
Прибывали мы в нирване.
Было очень хорошо
Только муж домой пришёл!

Баба Зоя, давай!
Баба Дуня, давай!
Баба Люба, давай!

Как сходил на митинг милый
Сдал свои позиции.
Был всегда он в сексе смелый
А теперь лишь в simsе ???

А позиция у нас
Просто загляденье!
Так и лезут все во власть
Как мухи на варение!

Президента сред них нету
Президента не видать.
Даже с пьяною подружкой
Я не стала бы давать.

Мне соседка с низу Танька
Подарила Ё-мобиль
И теперь эту машину
Не берут даже в музей.

- Ёб твои коляски, это что было?
- Ё-мобиль что-ли?
- Слава Тебе, Господи, живи, здоровы!
- Хрен с ним! Поехали дальше!

Зацвела в усадьбе вишня
На заре на утренней.
А эсеры мне по жизни
Не приятны внутренне!

В интернете много дури
Всяческой наварено
Удивительный момент -
С дури взялся (президент или прецедент??)

У Лимонова с Явленским
Был союз трагическим
И теперь они болеют
Чем-то специфическим.

Сколько раз уже ракету
Слали к Марсу в дальний путь!
Надо было в ту ракету
Жириновского впихнуть!

Сидит Гена на крыльце
С выраженьем на лице.
Выражает то лицо
Чем садятся на крыльцо.

Доступный для всех, без охраны,
Не каждый на это пойдёт,
Геннадий Андреич Зюганов
Сходил по большому в народ.

На деревне почтальон
Девок кроет матом -
Хватит девки письма слать
Путин наш женатый!

Ой, как Путина друзья
Не балдеют без вина.
Я когда с вином балдею
Я собою не владею!

Ой, подруженьки, однако,
Я слыхала и давно,
Что у Путина собака
Тоже ходит в кимоно.

Я лечу в автомобиле,
Хорошо мне всё видать.
Кроме Путина не вижу
За кого голосовать.

Опа, попа,
Зелёная ограда.
Станет Путин президент,
Так оно и надо!

Опа, попа,
Зелёный патиссон.
Кто-там не согласный
Тот лошара и (гандон)!

Опа, попа,
Зелёная помада.
Мы бы спели вам ещё
Да работать надо.

Начинаещ
<a href="/bg/translator/hubsio" class="userpopupinfo" rel="user1111311">hubsi_o <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Регистриран/а на: 20.04.2012

Ой спасибооо тебе большое, ты мне очень помог!!!

Начинаещ
<a href="/bg/translator/hubsio" class="userpopupinfo" rel="user1111311">hubsi_o <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Регистриран/а на: 20.04.2012

Привет!

Есть две строфы, которые я абсолютно не понимаю, может быть кто-то может обязнить смысл, потому что слова я понимаю...

...знаю, что в этой песне не всё важно, но мне надо анализировать этот текст и к сожалению мне и надо ответ на мои вопросы.

Было бы здорово, если кто-то пишет!

Спасибо!

Доступный для всех, без охраны,
Не каждый на это пойдёт,
Геннадий Андреич Зюганов
Сходил по большому в народ.

Ой, как Путина друзья
Не балдеют без вина.
Я когда с вином балдею
Я собою не владею!

Младши потребител
<a href="/bg/translator/sophia-izolda" class="userpopupinfo" rel="user1065016">Sophia-Izolda </a>
Регистриран/а на: 15.07.2010

Привет!
Доступный для всех, без охраны,
Не каждый на это пойдёт,
Геннадий Андреич Зюганов
Сходил по большому в народ.
Геннадий Андреевич Зюганов – политик, много лет пытается стать президентом безуспешно. Фраза «Сходил по большому в народ» подразумевает 2 фразы:
1). Сходил в народ – встретился с простыми людьми
2). Сходил по большому – сходить по большому в туалет (покакать).
Поэтому, когда они поют, после «сходил по большому» делают паузу, а потом уже добавляют «в народ», чтобы все сначала подумали одно, а оказалось совсем другое.

Ой, как Путина друзья
Не балдеют без вина.
(Имеется ввиду, что друзья Путина не могут веселиться/получать радость или удовольствие не выпив вина.

Я когда с вином балдею
Я собою не владею!
(Я когда выпью, я себя не контролирую)

P.S. Надеюсь поможет!