Каталог Каталог
Присъедини се към нас
Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → арабски, арабски (диалект) → Myriam Fares → عالعين موليتين
  • Myriam Fares

    Myriam Fares

    عالعين موليتين • Performed Live

  • 1 превод
    английски
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „عالعين موليتين“

عالعين موليتين واطنعش موليه
جسر الحديد انقطع من دوس رجليه
 
مريت بين الحجل من وادي لوادي
وعديت نجوم السما جوزين وافرادي
 
ربي بجاه النبي لا تخلني بوادي
ساويت زنودي جسر و اعدي لبلادي
 
عالعين موليتين واطنعش موليه
جسر الحديد انقطع من دوس رجليه
 
و جيب المجوز يا عبود
و رقص أم عيون السود
و خلي الأمورة مرمورة
تغني و يهب البارود
 
و جيب المجوز يا عبود
و رقص أم عيون السود
و خلي الشحرورة الصبوحة
تغني و يهب البارود
 
و دخلك خليني ع بالك
و نحنا بالسهرية
واغمزني وما تعمل حالك
عم تطلع فيي
 
و ظلك طل علي
من شوية لشوية
 
وكلما بوعِد حالي وعود
بعرف مين هو المقصود
 
و جيب المجوز يا عبود
و رقص أم عيون السود
و خلي الأمورة مرمورة
تغني و يهب البارود
 
و عالندا الندا الندا
و الورد مفتح ع خدا
وان ما عطيوني ياكي
يا جبال العالي لهدا
 
و ندا نزلت حد العين
وسألتا ها الغيبه وين
و غمزتني بهاك العينين
و بدا تحكي و ما بدا
 
و عالندا الندا الندا
و الورد مفتح ع خدا
وان ما عطيوني ياكي
يا جبال العالي لهدا
 
و ندا نزلت حد العين
وسألتا ها الغيبه وين
و غمزتني بهاك العينين
و بدا تحكي و ما بدا
 
و عالندا الندا الندا
و الورد مفتح ع خدا
وان ما عطيوني ياكي
يا جبال العالي لهدا
 
يا جبال العالي لهدا
يا جبال العالي لهدا
 

 

Преводи на „عالعين موليتين (Ya ...“
английски
Myriam Fares: 3-те най-преглеждани
1.غمرني (Ghmorni)
2.هذا الحلو (Hatha El Helo)
3.قومي (Goumi)
Коментари
DenningMRDenningMR
   сряда, 24/05/2017 - 07:39

Thank you so much, but I think lyrics are a bit different! Did you hear this song that I posted? Myriam sings something else after the first two lines i.e. عل العين موليتين واتناش موليا

جسر الحديد انقطع من دوس رجليا

Sandy MSandy M
   неделя, 18/02/2018 - 02:03

These are the correct lyrics of the song, please move them to their right place. Thanks in advance :)

عالعين موليتين واطنعش موليه
جسر الحديد انقطع من دوس رجليه

مريت بين الحجل من وادي لوادي
وعديت نجوم السما جوزين وافرادي

ربي بجاه النبي لا تخلني بوادي
ساويت زنودي جسر و اعدي لبلادي

عالعين موليتين واطنعش موليه
جسر الحديد انقطع من دوس رجليه

و جيب المجوز يا عبود
و رقص أم عيون السود
و خلي الأمورة مرمورة
تغني و يهب البارود

و جيب المجوز يا عبود
و رقص أم عيون السود
و خلي الشحرورة الصبوحة
تغني و يهب البارود

و دخلك خليني ع بالك
و نحنا بالسهرية
واغمزني وما تعمل حالك
عم تطلع فيي

و ظلك طل علي
من شوية لشوية

وكلما بوعِد حالي وعود
بعرف مين هو المقصود

و جيب المجوز يا عبود
و رقص أم عيون السود
و خلي الأمورة مرمورة
تغني و يهب البارود

و عالندا الندا الندا
و الورد مفتح ع خدا
وان ما عطيوني ياكي
يا جبال العالي لهدا

و ندا نزلت حد العين
وسألتا ها الغيبه وين
و غمزتني بهاك العينين
و بدا تحكي و ما بدا

و عالندا الندا الندا
و الورد مفتح ع خدا
وان ما عطيوني ياكي
يا جبال العالي لهدا

و ندا نزلت حد العين
وسألتا ها الغيبه وين
و غمزتني بهاك العينين
و بدا تحكي و ما بدا

و عالندا الندا الندا
و الورد مفتح ع خدا
وان ما عطيوني ياكي
يا جبال العالي لهدا

يا جبال العالي لهدا
يا جبال العالي لهدا

↑↓