✕
Оригинален текст
La Rose blanche
Je sais que le jour viendra où le vent se lèvera
Et nous serons des milliers
La nuit vous étranglera
Et sur vos corps allongés
Les roses viendront pousser
Vous vous souviendrez de moi au moment de votre souffle dernier
Vous vous souviendrez du jour où vous avez mis ma tête à couper
Vous vous souviendrez peut-être mais le monde vous aura vite oubliés
Car, il se souviendra de nous si l'histoire ne nous a pas effacés
Je ne suis plus là pour témoigner
Mais les roses blanches ont poussé
Les idiots ne l'emportent jamais
Et le ciel a tout filmé
Aujourd'hui c'est moi qui tombe
Je rejoins l'armée des ombres
Mais demain je reviendrai
J'irai danser sur vos tombes
Juste après la pluie qui tombe
L'herbe viendra repousser
Vous vous souviendrez de moi au moment de votre souffle dernier
Vous vous souviendrez du jour où vous avez mis ma tête à couper
Vous vous souviendrez peut-être mais le monde vous aura vite oubliés
Car, il se souviendra de nous si l'histoire ne nous a pas effacés
Je ne suis plus là pour témoigner
Mais les roses blanches ont poussé
Les idiots ne l'emportent jamais
Et le ciel a tout filmé
Je ne suis plus là pour témoigner
Mais les roses blanches ont poussé
Les idiots ne l'emportent jamais
Et le ciel a tout filmé
Публикувано от 
TorriB21 в(ъв)/на 2017-04-30
TorriB21 в(ъв)/на 2017-04-30Превод
The White Rose
I know the day will come when the wind will rise
And we will be thousands of people.
The night will strangle you
And on your corpses laying down
Roses will grow.
You will remember me when your last breath comes
You will remember the day you sentenced me to be beheaded
You will maybe remember, but the world will soon have forgotten you
Because they will remember us if history has not erased us
I am not here anymore to testify
But the white roses have grown.
The fools never win
And Heaven filmed everything.
Today I am the one who falls
I join the Army of Shadows1
But tomorrow I will come back
I will dance upon our graves.
Just after the rain
The grass will grow again.
You will remember me when your last breath comes
You will remember the day you sentenced me to be beheaded
You will maybe remember, but the world will soon have forgotten you
Because they will remember us if history has not erased us
I am not here anymore to testify
But the white roses have grown.
The fools never win
And Heaven filmed everything.
I am not here anymore to testify
But the white roses have grown.
The fools never win
And Heaven filmed everything.
- 1. A famous film about Resistance
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 14 получени благодарности | ||
Публикувано от 
Klou в(ъв)/на 2017-04-30
Klou в(ъв)/на 2017-04-30Добавено в отговор на заявка, направена от TorriB21
TorriB21 Редактирано последно от Klou в(ъв)/на 2018-02-24
Klou в(ъв)/на 2018-02-24✕
Колекции, включващи „La Rose blanche“
| 1. | Blinding flashes of obviousness |
Mickey 3D: 3-те най-преглеждани
| 1. | Respire |
| 2. | Matador |
| 3. | La Rose blanche |
Коментари
Gavin 
Krokodyl 
Sophia_ Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Feel free to correct whatever I wrote, even when I haven't requested proofreading. ^^