Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Corazón

Yo no sé lo que me pasa
Cuando estoy con vos
Me hipnotiza tu sonrisa
Me desarma tu mirada
Y de mi no queda nada
Me derrito
Como un hielo al sol
 
Cuando vamos a algún lado
Nunca elijo yo
Porque lo único que quiero
Es ir contigo
Vivo dando vueltas
A tu alrededor
Como un perro abandonado
Que en la calle te siguió
 
Pero yo no soy tu prisionero
Y no tengo alma de robot
Es que hay algo en tu carita
Que me gusta
Que me gusta
Y se llevó mi corazón
 
Yo no soy tu prisionera
Y no tengo alma de robot
Es que hay algo en tu carita
Que me gusta
Que me gusta
Y se llevó mi corazón
 
Puede ser por tu carácter
O mi voluntad
Me hipnotiza tu sonrisa
Me desarma tu mirada
Y de mi no queda nada
Me derrito
Como un hielo al sol
 
Cuando vamos a algún lado
Nunca elijo yo
Porque lo único que quiero
Es ir contigo
Vivo dando vueltas
A tu alrededor
Como un perro abandonado
Que en la calle te siguió
 
Pero yo no soy tu prisionero
Y no tengo alma de robot
Es que hay algo en tu carita
Que me gusta
Que me gusta
Y se llevó mi corazón
 
Yo no soy tu prisionero
Y no tengo alma de robot
Es que hay algo en tu carita
Que me gusta
Que me gusta
Y se llevó mi corazón
 
Y se llevó mi corazón
Y se llevó mi corazón
Tu carita, que me gusta
Y se llevó mi corazón
Tu carita, que me gusta
Y se llevó mi corazón
Tu carita se llevo mi corazon
 
Превод

Kalp

Bilmiyorum bana neler oluyor
Ne zaman seninle olsam
Senin gülüşün beni hipnotize ediyor
Senin bakışın beni zararsız hale getiriyor
Hiçbir şeyim kalmadı
Ben eridim
Güneşteki buz gibi
 
Herhangi bir yere gitsek
Asla karar veremem
Çünkü tek istediğim şey
Seninle gitmek
Yaşıyorum, daire çeviriyorum
Senin etrafında
Dampingli bir köpek gibi
Seni caddelerde takip ediyorum
 
Ben sana tutuklu değilim
Ve bir robot ruhuna sahip değilim
Yüzünde bir şey var ki
Bunu sevdim
Bunu sevdim
Ve bu kalbimi aldı
 
Ben sana tutuklu değilim
Ve bir robot ruhuna sahip değilim
Yüzünde bir şey var ki
Bunu sevdim
Bunu sevdim
Ve bu kalbimi aldı
 
Bu senin karakterin olabilir
Ve ya benim iradem
Senin gülüşün beni hipnotize ediyor
Senin bakışın beni zararsız hale getiriyor
Hiçbir şeyim kalmadı
Ben eridim
Güneşteki buz gibi
 
Herhangi bir yere gitsek
Asla karar veremem
Çünkü tek istediğim şey
Seninle gitmek
Yaşıyorum, daire çeviriyorum
Senin etrafında
Dampingli bir köpek gibi
Seni caddelerde takip ediyorum
 
Ben sana tutuklu değilim
Ve bir robot ruhuna sahip değilim
Yüzünde bir şey var ki
Bunu sevdim
Bunu sevdim
Ve bu kalbimi aldı
 
Ben sana tutuklu değilim
Ve bir robot ruhuna sahip değilim
Yüzünde bir şey var ki
Bunu sevdim
Bunu sevdim
Ve bu kalbimi aldı
 
Ve bu kalbimi aldı
Ve bu kalbimi aldı
Senin yüzünü sevdim
Ve bu kalbimi aldı
Senin yüzünü sevdim
Ve bu kalbimi aldı
Senin yüzün kalbimi aldı.
 
Soy Luna (OST): 3-те най-преглеждани
Коментари