✕
Lasciami finalmente in santa pace
Lasciami finalmente in santa pace,
Qualunque cosa succederà, va sempre male,
Mi troverò qualche stanza
E alla fine me ne andrò, che tu lo voglia o no,
Ne ho abbastanza dei litigi e delle urla,
Ne ho abbastanza delle lacrime di rabbia,
Oh, fammi riposare almeno,
Perché possa riandare in crociera
Lasciami in santa pace,
Ti amo davvero, credimi,
Non ho nessun'altra al mio fianco,
Ma se ti tradirò, te lo dirò
Dammi la mano,
Correremo da qualche parte alla fine del mondo,
Solo se tu lo vuoi,
Ci ameremo notte e giorno
A dispetto dei vecchi,
Gli uccelli ci sveglieranno
E i prati ci culleranno,
Una volta era così,
Era e lo sarà di nuovo
Non so mai a cosa pensi,
Dunque, alla fine, dovrò ubriacarti,
In te vedo un non so che di femme fatale,
Vuoi divorare da un amore, come vivere qui?
Già, dillo tu stessa, come?
Dammi la mano,
Correremo da qualche parte alla fine del mondo,
Solo se tu lo vuoi,
Ci ameremo notte e giorno
A dispetto dei vecchi,
Gli uccelli ci sveglieranno
E i prati ci culleranno,
Una volta era così,
Era e lo sarà di nuovo
Благодаря! ❤ | ||
3 получени благодарности |
Публикувано от Anerneq в(ъв)/на 2018-01-15
Добавено в отговор на заявка, направена от Ines157
Оригинален текст
Daj mi wreszcie święty spokój
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (полски)
✕
Universe: 3-те най-преглеждани
1. | W perły zmienić deszcz |
2. | Tyle chciałem Ci dać |
3. | Zostań ze mną |
Идиоми от „Daj mi wreszcie ...“
1. | na koniec świata |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Редактор
Приноси: 1308 превода, 54 транслитерации, 290 текста, 34 колекции, 5256 получени благодарности, 572 изпълнени заявки за превод на общо 213 потребители, 39 изпълнени заявки за транскрипция, 81 идиома, 59 обяснения към идиоми, 2336 коментара, 16 анотации
Езици: роден: италиански, сардински (южни диалекти), говори свободно английски, френски, полски, на средно равнище: руски, на начално равнище: виетнамски
Perfetto. Complimenti!