Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Stratos Dionysiou
Stratos Dionysiou
Заглавие, Албум, Език
Всички текстове на песни
Αγάπες μου περαστικές (Agapes mou perastikes)гръцки
Στράτος Διονυσίου - Τραγούδια από τις 45 στροφές Νο4
Αγάπη μου επικίνδυνη (Agápi mou epikíndyni)гръцки
Στράτος Διονυσίου (1969), Juke Box (2004)
Αγάπη μου σταυρόλεξο (Agapi mou stavrolexo)гръцки
Τα λαϊκά του Στράτου Διονυσίου
Αγάπη σου ζητώ (Agapi sou zito)гръцки
Όλα είναι δανεικά 1981
Αγιαζίν (Ayiazín)гръцки
Αθήνα και Θεσσαλονίκη (Athina ke Thessaloniki)гръцки
Στράτος Διονυσίου - Τραγούδια από τις 45 στροφές Νο3 ( δίσκος @ 1998 )
Άκου βρε φίλε (Akou Vre File)гръцки
Θυμήσου 1982
Превод
Άνθρωπος δε γίνεσαι (Anthropos de ginesai)гръцки
Θυμήσου 1982
Άνθρωπος Είσαι Και Λυγάς (Anthropos Eisai Ke Ligas)гръцки
1988
Αποκοιμήθηκα (Apokoimithika)гръцки
Αν ξαναζούσα - 1977
Αργά, είναι πια αργά (Argá, eínai pia argá)гръцки
Τα ορθόδοξα (1978)
Ας μη γυρίζουμε στα ίδιαгръцки
Ποιός Άλλος
Άσ΄τε με απόψε μοναχό (Ás΄te me apópse monakhó)гръцки
Αν ξαναζούσα (1977)
Αυτός είμαι εγώ (Aftós eímai egó)гръцки
Αφιλότιμη (Afilotimi)гръцки
Αγάπης βάσανα - 1998
Βάστα καρδιά μου μαχαιριές (Vasta kardia mou maheries)гръцки
Βραδιάζει (Vradiazi)гръцки
Βρε τι κάνουνε τα φράγκα (Vre ti kánoune ta fránka)гръцки
Βρέχει φωτιά στη στράτα μου (Vrehei Fotia Sti Strata Mou)гръцки
Μαζί με τον Στράτο - 1970
Γιατί θεέ μου η ζωή ( Τα βάσανά μου ένα φορτίο ) (Giati thee mou i zoi ) ( Ta basana mou ena fortio )гръцки
Γιατί καλέ γειτόνισσα (Giati kale gitonissa)гръцки
Γκρεμίσανε τα όνειρα (Gremisame ta onira)гръцки
Γυναίκα της καταστροφής (Gineka tis katastrofis)гръцки
Γυναίκες, γυναίκες (Ginekes, ginekes)гръцки
Γύρισε κοντα μου (Gyrise Konta Mou)гръцки
Της γυναίκας η καρδιά - 1983
Δε με πόνεσε κανείς (Καρδιά μου καημένη) (De me ponese kaneis (Kardia mou kaimeni))гръцки
14 χρυσές επιτυχίες του Στράτου Διονυσίου Νο 2
Δυστυχισμένα κορμιά (Distihismena kormia)гръцки
Εγώ δεν είμαι ένοχος (Ego den ime enohos)гръцки
Εγώ δεν έχω αύριο κανένα (Ego den exo aurio kanena)гръцки
Εγώ να δεις (Ego Na Deis)гръцки
Εγώ ο ξένος - 1988
Εγώ ο ξένος (Ego o Xenos)гръцки
Εγώ ο ξένος - 1988
Превод
Εγώ το πλουσιόπαιδο (Ego to plousiopedo)гръцки
Είναι κρίμα (Ine krima)гръцки
Είναι μακριά το όνειρο (Ine makria to oniro)гръцки
Ειρωνεία (Ironia)гръцки
Θυμήσου 1982
Έλα φίλα με (Ela fila me)гръцки
Στράτος Διονυσίου - Τραγούδια από τις 45 στροφές Νο3 ( δίσκος @ 1998 )
Ένα βράδυ με φεγγάρι (Ena vradi me feggari)гръцки
Στράτος Διονυσίου - Τραγούδια από τις 45 στροφές Νο4 ( δίσκος @ 2000 )
Ένα λεπτό περιπτερά (Ena lepto periptera)гръцкиПревод
Ένας αητός γκρεμίστηκε (Enas aitos gremistike)гръцки
Ένας δίσκος η ζωή μου (Enas diskos i zoi mou)гръцки
Μόνο οι ερωτευμένοι 1984
Έξω απ' άδικο (Exo ap' adiko)гръцки
Έφυγε (Efige)гръцки
Ο λαός τραγούδι θέλει ( δίσκος @ 1987 ) Στράτος Διονυσίου 1959-1990 - 30 χρόνια ( δίσκος @ 2006 ) Ο Στράτος Διονυσίου τραγουδά Τάκη Σούκα ( δίσκος @ 2007 ) Σταμάτης Γονίδης - Οι μεγαλύτερες επιτυχίες ( δίσκος @ 2005 )
Ζητούσα περιπέτειες (Zitousa peripeties)гръцки
Ζητώ ακρόαση Θεού (Zito akroasi theou)гръцки
Η αλήθεια είναι πικρή (I alithia ine pikri)гръцки
Άκης Πάνου - Άπαντα Νο2 1967 ( δίσκος @ 1984 )
Ήταν ψεύτικα (Itan pseftika)гръцки
Δίσκος 45 στροφών 1972 Η Ελλάδα του Στέλιου... 1991 Επειγόντως 1989 Αυστηρώς λαϊκόν 2007
Θα `ρθεις, το ξέρω (Tha 'rthis, to ksero)гръцки
Ο Σαλονικιός 1985
Θα κάνω μια θυσία (Tha kano mia thisia)гръцки
Στράτος Διονυσίου - Τραγούδια από τις 45 στροφές Νο5 ( δίσκος @ 2001 )
Θα μείνεις ένα όνειρο (Tha minis ena oneiro)гръцки
Θέλω να πω στον εαυτό μου ( Λάθη που κάνει η ζωή ) Thelo na po ston eauto mou ( Lathi pou kani i zoi )гръцки
Θυμήσου (Thimisou)гръцки
Και λέγε λέγε (Kai Lege Lege)гръцки
Όλα είναι δανεικά - 1981
Και να σου πω και μια κουβέντα (ke na sou po kai mia koubenta)гръцки
Και πάλι μάγκας θα 'σαι (Ke pali magas tha 'se)гръцки
Και τι δεν κάνω (Kai Ti Den Kano)гръцки
Στράτος Διονυσίου Νο 1 - 1969
Και του λιμανιού - και του σαλονιού (Kai tou limaniou kai tou saloniou)гръцки
Καλά είμαι και μόνος μου (Kala ime ke monos mou)гръцки
Καλύτερα μαζί σου και τρελός (Kalytera Mazi Sou Kai Trelos)гръцки
Νομίζεις - 1989
Превод
Καρδιά μου αλήτισσα (Kardia mou alitisa)гръцкиПревод
Καρδιά μου δεν ξέρεις (kardiá mou dhen kséreis)гръцки
Θυμήσου
Καρδιά μου είχες αγαπήσει (Kardia mou ixes agapisi)гръцки
Κάψε Κάψε (Kapse Kapse)гръцки
Υποκρίνεσαι (1980)
Κι άλλος ένας μάγκας πάει (Ki állos énas mángas pái)гръцки
Ο Σαλονικιός
Κύριος ήρθα, κύριος φεύγω (Kyrios Irtha, Kyrios Fevgo)гръцки
Εγώ ο ξένος - 1988
Превод
Λέγε με παλιόπαιδο (lege me paliopedo)гръцкиПревод
Μας υποχρέωσες (Mas ipohreoses)гръцкиПревод
Με λες αγάπη (Me les agapi)гръцки
Λαϊκά και πάσης Ελλά... (1984) / Τα ζημιάρικα (1986)
Με σκότωσε γιατί την αγαπούσα (Me Skotose Giati Tin Agapousa)гръцки
Ο Σαλονικιός - 1985
Превод
Μη μου ξυπνάς το παρελθόν (Mi mou xypnás to parelthón)гръцки
Μη φωνάζεις ταβερνιάρη (Mi fonázeis taverniári)гръцки
Μην ψάξεις να με βρεις (Min psakseis na me vreis)гръцки
Μην ψάξεις να με βρεις
Μια λιγότερη να λες (Mia ligóteri na les)гръцкиПревод
Μπαγλαμάδες και μπουζούκια (Mpaglamades ke mpouzoukia)гръцки
Να είχα το κουράγιο (Na Iha to Kouragio)гръцки
1971
Νομίζεις (Nomizis)гръцки
Ντροπή (Dropi)гръцки
Νομίζεις 1989
Ξεφτίσανε οι άνθρωποι (Kseftisane oi anthropoi)гръцки
Υποκρίνεσαι
Ο δικαστής (O dhikastís)гръцки
Ο λαός τραγούδι θέλει (O laós tragoúdi thélei)гръцки
Ο λαός τραγούδι θέλει
Превод
Ο παλιατζής (O paliatzis)гръцкиПревод
Ο Σαλονικιός (O Salonikios)гръцки
Ο Σαλονικιός - 1985
Превод
Ο Ταξιτζής (O Taksitzis)гръцки
Θυμήσου - 1982
Превод
Ο Φαντάρος (O Fantaros)гръцки
Εγώ ο ξένος - 1988
Όλα είναι δανεικά (Ola einai danika)гръцки
Όσο υπάρχουν γυναίκες (Óso ypárchoun gynaíkes)гръцки
Όταν ένας άνδρας κλαίει (Otan enas antrs klei)гръцки
Πήρα τη στράτα κι έρχομαι (Píra ti stráta ki érkhomai)гръцки
Ποιος άλλος (Poios állos)гръцки
Ποιος άλλος
Превод
Ποιος το είπε για τους μάγκες (Pios to ipe gia tous mages)гръцкиПревод
Πρέπει να 'χεις θάρρος (Prepei nahis tharros)гръцки
Της Γυναίκας η Καρδιά (1983)
Σκιά που σέρνομαι (Skia pou sernome)гръцки
Στο κάτω-κάτω σ' αγαπώ (Sto Kato Kato S'agapo )гръцки
Στο σταθμό του Μονάχου (Sto Stathmo Tou Monahou)гръцки
Στο τιμόνι που κρατάω (Sto timoni pou kratao)гръцки
Σφίγγω τα πικρά μου χείλη (Sfigo ta pikra mou hili)гръцки
Πικρά κι ανθρώπινα 1976
Τα λέω σε 'σένα (Ta leo se sena)гръцки
Τα Πήρες Όλα (Ta Pires Ola)гръцки
Ola Ine Danika
Τελειώσαμε (Teleiósame)гръцкиПревод
Της γυναίκας η καρδιά ( Tis ginekas i kardia ine mia abisos )гръцки
Τι αχαριστία Θεέ μου (Ti axaristia thee mou)гръцкиПревод
Τι σου φταίει το παιδί (Ti sou ftei to pedi)гръцки
Το δικό μου το δράμα (To diko mou to drama)гръцки
Το μαγαζί (To magazí)гръцки
Ποιός Άλλος
Το μπουζούκι του Νικόλα (To bouzouki tou Nikola)гръцки
Του φτωχού ο πόνος (Tou ftohou o ponos)гръцки
Στράτος Διονυσίου 1969
Τσιφτετέλι παιχνιδιάρικο (Tsifteteli Pehnidiariko)гръцки
Υποκρίνεσαι (Ypokrinesai)гръцки
Υποκρίνεσαι - 1980
Φέρτε να δω τη μοίρα μου (Ferte na do ti mira mou)гръцки
Φέρτε το παιδί του Χάρου (Ferte to pedi tou Harou)гръцки
Χθες το βράδυ στην ταβέρνα (Hthes To Vradi Stin Taverna)гръцки
Stratos Dionysiou е изпълнил/а и кавър(и) наПреводи
Моля, първо се регистрирайте, за да видите повече опции.
Коментари
DemquantDemquant    събота, 18/09/2010 - 09:35

If you could please translate
Kai tote monos from S.Dionysiou
Many thanks.

DemquantDemquant    събота, 18/09/2010 - 09:51

also Tis guinaikas i kardia

aloimono mou

me skotoze tha agapuza ???

algebraalgebra    събота, 18/09/2010 - 12:48

You need to add these songs and next to request new translations. Good luck :)