Oasis - Don't Go Away (превод на Хърватски)

превод на Хърватски

Nemoj otići

Hladno i ledeno jutro, nema se mnogo reći
O stvarima uhvaćenim u mom umu
I dok je dan svanjivao, moj je avion odletio
Sa svim stvarima uhvaćenim u mom umu
 
I želim biti tamo kad ti padaš
I želim biti tamo kad udariš u tlo
 
Zato nemoj otići, kaži što kažeš
Kaži da ćeš ostati, zauvijek i jedan dan
U vremenu mog života
Jer trebam više vremena,
Da, ja trebam više vremena samo da ispravim stvari
 
Prokleta moja situacija
I igre koje moram igrati
Sa svim stvarima uhvaćenim u mom umu
Prokleto moje obrazovanje
Ne mogu naći riječi da kažem
Sa svim stvarima uhvaćenim u mom umu
 
I želim biti tamo kad ti padaš
I želim biti tamo kad udariš u tlo
 
Zato nemoj otići, kaži što kažeš
Kaži da ćeš ostati, zauvijek i jedan dan
U vremenu mog života
Jer trebam više vremena,
Da, ja trebam više vremena samo da ispravim stvari
 
Ja i ti, što se događa?
Čini se kako je jedino što znamo pokazati
Osjećaje koji su pogrešni
 
Zato nemoj otići, kaži što kažeš
Kaži da ćeš ostati,
Zauvijek i jedan dan... U vremenu mog života
Jer trebam više vremena,
Da, ja trebam više vremena samo da ispravim stvari
 
Пуснато от M de Vega в Нед, 11/05/2014 - 23:18
Последно редактирано от M de Vega на Нед, 17/09/2017 - 19:16
Английски

Don't Go Away

Коментари
RadixIce    Втр, 01/08/2017 - 14:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.