| Aoi Sora ha Poketto saяпонски | транслитерация
|
| Doraemon (1979) Theme Song (V1) (Balearic Catalan)каталунски | |
| Doraemon (1979) Theme Song (V1) (Galician)галисийски | |
| Doraemon (1979) Theme Song (V1) (Valencian)каталунски | |
| Doraemon Cantonese Opening (Version 3)китайски (кантонски) | |
| Doraemon ending 1 eusбаски (съвременен, батуа) | испански
|
| Doraemon Jaaniiяпонски | транслитерация
|
| Doraemon Nobita And The Steel Troops Title Song (Hindi)хинди | транслитерация
|
| Doraemon Opening (Catalan)каталунски | |
| Doraemon – letra euskarazбаски (съвременен, батуа) | английски
|
| Doraemon, tu, faràs realitat [Yume wo Kanaete Doraemon]каталунски | |
| La porta de la felicitat [Shiawase no Doa]каталунски | |
| Sóc en Doraemon (1a versió) [Boku Doraemon]каталунски | |
| Sóc en Doraemon (2a versió) [Boku Doraemon]каталунски | |
| Som els nens de la Terra [Bokutachi Chikyuujin]каталунски | |
| Tu sempre guanyes, Doraemon [Doraemon no Uta]каталунски | английски
|
| Yume wo Kanaete Doraemonяпонски | турски
индонезийски
виетнамски
|
| Yume wo Kanaete Doraemon (Abertura portuguesa)португалски | английски
галисийски
Mirandese
|
| Yume wo Kanaete Doraemon (français/French dub)френски | английски
|
| Yume wo Kanaete Doraemon 2013 euskaraz (basque)баски (съвременен, батуа) | английски
испански
|
| Yume wo Kanaete Doraemon euskaraz (basque)баски (съвременен, батуа) | испански
|
| अपने दिल में देखो [Yume wo nose ta] (Apne dil mein dekho)хинди Doraemon Hindi OST (Disney India) | |
| ज़िंदगी सवार दूँ [Konna koto ii na] (Zindagi sawar doon)хинди Doraemon Hindi OST (Disney India) | транслитерация
|
| எந்தன் மனதில் நானே [夢 を の背 た (Yume wo nose ta)] (Endhan manadhil naane)тамилски Doraemon Tamil OST (Disney India) | английски
транслитерация
|
| நாங்கள் போகும் பாதை [僕たち 地球人 (Bokutachi Chikyuujin)] (Naangal pogum paadhai)тамилски Doraemon Tamil OST (Disney India) | английски
транслитерация
|
| வாழ்க்கை என்ன காட்டுவேன் [こんな 事 いい な (Konna koto ii na)] (Vaazhkai enna kaattuvaen)тамилски Doraemon Tamil OST (Disney India) | английски
транслитерация
|
| అంతులేని స్నేహం [Bokutachi Chikyuujin] (Antuleni Sneham)телугу Doraemon Telugu OST (Disney India) | транслитерация
|
| అందమైన జీవితం [Konna koto ii na] (Andamaina jeevitam)телугу Doraemon Telugu OST (Disney India) | английски
транслитерация
|
| ひまわりの約束 (Himawari no yakusoku)японски Ao no Kokei | английски
|
| ぼくドラえもん (Boku Draemon)японски | транслитерация
|
| ドラえもんのうた (Doraemon No Uta)японски | |
| ハッピー☆ラッキー・バースデー！ (Happi- rakki- ba-sude-!)японски | английски
|
| ボクノート (Boku No-to)японски | |
| 哀愁のドラえもん (Aishū no Doraemon)японски | английски
транслитерация
|
| 多啦A夢 [Doraemon Opening (1979)] (Do1 Laa1 A Mung4)китайски (кантонски) | |
| 夢 [Doraemon Opening (2009)] (Mung6)китайски (кантонски) | |
| 夢のゆくえ (Yume no yukue)японски | английски
|
