You Left

Гръцки

Efyges

Μέσα στην καρδιά μου εγώ είχα πάντα ήλιο,
μα μέσα στην καρδιά σου είχες πάντοτε βροχή,
κι αφού δεν κατάφερα στο πλάι σου να μείνω,
θα αφήσω τα παλιά όπως με άφησες κι εσύ.
Μέσα στη ζωή σου ήθελα να 'μαι ο μόνος,
μέσα στη ζωή μου ήσουν μόνο μια στιγμή,
κι αφού δεν μου απομένει πλέον άλλος χρόνος,
θα στο πω τώρα που νιώθω όσα δεν ένιωσες εσύ.
Λείπεις κι όμως ακούω τα βήματά σου.
Λείπεις κι όμως ακούω τα βήματά σου.

Έφυγες, χωρίς να νιώσεις την αγάπη μου, με ξέχασες,
το τελευταίο μονοπάτι μας προσπέρασες,
και τώρα μόνος πάλι ταξιδεύω,
την αγάπη σου γυρεύω, γύρνα πίσω σε λατρεύω.
Έφυγες, μα την καρδιά μου να αφήσεις πίσω ξέχασες,
το τελευταίο μονοπάτι μας προσπέρασες,
και τώρα μόνος πάλι ταξιδεύω,
την αγάπη σου γυρεύω, γύρνα πίσω σε λατρεύω.

Έκλεισα την πόρτα σ' ότι με πληγώνει τώρα,
άνοιξα σελίδα για να κάνω νέα αρχή,
έμαθα πως όλα αλλάζουν μέσα σε μια ώρα,
όλα τα καλά κρατάνε όσο αντέχει η ψυχή.
Έκλεισα τα μάτια κι είδα πάλι την εικόνα σου,
άνοιξα τα μάτια μα δεν ήσουνα εκεί,
έμαθα καλά πλέον τον άγραφο κανόνα σου,
όλα τα καλά τελειώνουν όπου αρχίζει η λογική.
Λείπεις κι όμως ακούω τα βήματά σου.
Λείπεις κι όμως ακούω τα βήματά σου.

Έφυγες, χωρίς να νιώσεις την αγάπη μου, με ξέχασες,
το τελευταίο μονοπάτι μας προσπέρασες,
και τώρα μόνος πάλι ταξιδεύω,
την αγάπη σου γυρεύω, γύρνα πίσω σε λατρεύω.
Έφυγες, μα την καρδιά μου να αφήσεις πίσω ξέχασες,
το τελευταίο μονοπάτι μας προσπέρασες,
και τώρα μόνος πάλι ταξιδεύω,
την αγάπη σου γυρεύω, γύρνα πίσω σε λατρεύω.

Μέσα στα όνειρά μου, υπήρχες μόνο εσύ,
και τώρα ταξιδεύω, χωρίς επιστροφή.

Έφυγες, μα την καρδιά μου να αφήσεις πίσω ξέχασες,
το τελευταίο μονοπάτι μας προσπέρασες,
και τώρα μόνος πάλι ταξιδεύω,
την αγάπη σου γυρεύω, γύρνα πίσω σε λατρεύω.

See video
Try to align
Английски

You Left

I always had sun in my heart,
but in your heart you always had rain,
and since I didn't manage to stay by your side,
I will let go of the past like you let go of me.
I wanted to be the only one in your life
but in my life, you were just a moment
and since there's no time left for me,
I will tell you now that I feel everything you didn't feel.
You're gone but I hear your steps.
You're gone but I hear your steps.

You left, without having felt my love, you forgot me,
you passed by our last path
and now I travel alone again,
looking for your love, come back, I adore you,
You left, but you forgot to leave my heart behind
you passed by our last path
and now I'm traveling alone again,
looking for your love, come back, I adore you.

I closed the door to everything that hurts me now,
I turned the page to make a new start,
I learned that everything can change in an hour,
everything that's good lasts for as long as the soul can take.
I closed my eyes and saw your image again,
I opened by eyes but you weren't there,
I learned your unwritten rule well,
everything that's good ends were logic begins.
You're gone but I hear your steps.
You're gone but I hear your steps.

You left, without having felt my love, you forgot me,
you passed by our last path
and now I travel alone again,
looking for your love, come back, I adore you,
You left, but you forgot to leave my heart behind
you passed by our last path
and now I'm travelingl alone again,
looking for your love, come back, I adore you.

Only you existed in my dreams,
and now I'm traveling with no coming back.

You left, but you forgot to leave my heart behind,
you passed by our last path,
and now I'm traveling alone again,
looking for your love, come back, I adore you,

Submitted by notaprincess9 on Втр, 18/02/2014 - 20:57
thanked 1 time
ПотребителTime ago
asasasw43 седмици 2 дни
0
Вашето класиране:Не
Коментари