Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Espinoza Paz

    El culpable → превод на английски

  • 4 превода
    английски #1
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

The guilty one

(Heart...)
 
If I'll call you "my life", you won't understand a word of what I'm saying,
Because I could never call you that way
When you were with me.
 
If I'll call you "my love", you'll never believe it,
Because I never showed you love.
 
If I'll say (I'm) sorry, you'll be surprised
Because I never wanted to accept my mistakes
When I was with you.
 
And now, even tough I brought you flowers, I know you won't believe me...
 
If I'll tell you I love you, you'll just laugh about it,
And you'll ask me if I'm OK,
You're not used to hear me say
That I'm dying to come back.
 
If I tell you that time has changed me,
You'll just nod your head, saying that's not possible.
 
I know that losing you is not a coincidence,
I'm guilty of everything, I know.
 
(I've lost you due to my mistakes...)
 
If I'll tell you I love you, you'll just laugh about it,
And you'll ask me if I'm ok,
You're not used to hear me say
That I'm dying to come back.
 
If I tell you that time has changed me,
You'll just nod your head, saying that's not possible.
 
I know that losing you is not a coincidence,
The guilty one, for everything..
 
I know I am,
I'm the guilty one,
Guilty of everything,
I'm the guilty one for losing you...I'm the guilty one..the guilty one!
 
Оригинален текст

El culpable

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански)

Espinoza Paz: 3-те най-преглеждани
Коментари