✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
ارجعلي
حبيبي انا قلبي واجعني
انت عامل فيه ايه ؟
انت ساحرني ولا ايه؟
مكل الناس بتقدر تنسى تنسى
طب انا مش قادر انساك ليه؟
ارجعلي انا قلبي معك
مش قادر انسى هواك
يا حبيبي احلى ملاك
يا روح الروح
ارجعلي انا قلبي معك
مش قادر انسى هواك
يا حبيبي احلى ملاك
يا روح الروح
عندي امل كلي امل
اشوفك تاني في حضني
وايه العمل ايه العمل
ارجعلي تاني وخدني
عندي امل كلي امل
اشوفك تاني في حضني
وايه العمل ايه العمل
ارجعلي تاني وخدني
انا تعبان من غيرك
اسمعني وراضي ضميرك
لو عادي تسيبني لغيرك
انا والله اموت
ااااااه ااااااه
ساكت ليه هتعمل ايه
يا مالك روحي وامري
شفت حصلي عشانك ايه
فرحني لو يوم في عمري
ساكت ليه هتعمل ايه
يا مالك روحي وامري
شفت حصلي عشانك ايه
فرحني لو يوم في عمري
فين ايام ليالينا
والفرحة اللي في عنينا
لما بنكون لوحدينا
ودايبين في غرام
انا تعبان من غيرك
اسمعني وراضي ضميرك
لو عادي تسيبني لغيرك
انا والله اموت
Публикувано от catranslating в(ъв)/на 2019-01-05
Превод
dön bana
sevgilim benim kalbim acıyor sen bana ne yaptın? sen beni büyüledin mi ne?
herkes unutabiliyor ya...peki ben neden seni unutamıyorum ?
dön bana benim kalbim seninle aşkını unutamıyorum ey sevgilim
ey en güzel melek ey ruhumun ruhu
dön bana benim kalbim seninle aşkını unutamıyorum ey sevgilim
ey en güzel melek ey ruhumun ruhu
umudum var benim ,bütün umudum seni yeniden kollarımda görmek
ne yapmalı ne yapmalı bana geri dön ve beni al
sensiz bitkinim ben beni duy ve vicdanını razı et .normalse
senin için beni başkasına terk etmek ben vallah ölürüm
ben bitkinim duy beni ben vallah ölürüm
neden suskunsun? ne yapacaksın ey ruhumun ömrümün sahibi
senin için bana ne olduğunu gördün mü? ömrümde bir gün olsun sevindir beni
neden suskunsun? ne yapacaksın ey ruhumun ömrümün sahibi
senin için bana ne olduğunu gördün mü? ömrümde bir gün olsun sevindir beni
nerede günlerimiz gecelerimiz ve gözümüzdeki mutluluk
yalnız olduğumuzda aşkta eriyoruz
sensiz bitkinim ben beni duy ve vicdanını razı et .normalse
senin için beni başkasına terk etmek ben vallah ölürüm
Благодаря! ❤ | ||
5 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 1 година 6 месеца |
Nira18 | 3 години 3 месеца |
Гости са благодарили 3 пъти.
Публикувано от derya_ygmrc в(ъв)/на 2017-04-04
✕
Заявки за превод на „ارجعلي“
Колекции, включващи „ارجعلي“
1. | Heartbreaking songs 💔 |
Tamer Hosny: 3-те най-преглеждани
1. | ارجعلي (Ergaaly) |
2. | ناسيني ليه (Naseny Leh) |
3. | أنا ولا عارف (Ana Wala Aaref) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: derya
Роля: Експерт
Приноси: 319 превода, 11 транслитерации, 113 текста, 2511 получени благодарности, 45 изпълнени заявки за превод на общо 31 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 5 коментара
Езици: роден: арабски, турски (анадолски диалекти), говори свободно арабски, английски, турски, на начално равнище: немски, арабски (диалект), френски