"Θα σε ερωτεύτω" (Fall For You)

превод на Гръцки

"Θα σε ερωτεύτω"

Το καλύτερο πράγμα απόψε είναι οτι δεν τσακωνόμαστε
Μήπως ήμασταν έτσι και πριν;
Ξέρω πως δεν πιστεύεις οτι προσπαθώ
Ξέρω οτι "χάνεις την υπομονή σου"
 
Όμως περίμενε
Γιατι απόψε θα είναι η νύχτα
που θα σε ερωτευτώ ξανά
Μη με κάνεις να αλλάξω γνώμη
 
Αλλιώς δε θα ζήσω για να δω άλλη μια μέρα
Ορκίζομαι οτι είναι αλήθεια
Γιατί ένα κορίτσι σαν εσένα είναι αδύνατον να βρεί (κανείς)
"Είναι αδύνατο να βρεθείς "
 
Δεν είναι αυτό που είχα ως πρόθεση
Σου ορκιζόμουν πάντα οτι δεν θα καταρρεύσω ποτέ
Πάντα πίστευες οτι ήμουν δυνατότερος
Μπορεί να έχω αποτύχει, αλλά σε είχα αγαπήσει απο την αρχή
 
Ω μα περίμενε
Γιατι απόψε θα είναι η νύχτα που θα σε ερωτευτώ ξανά
Μη με κάνεις να αλλάξω γνώμη
 
Αλλιώς δε θα ζήσω για να δω άλλη μια μέρα
Ορκίζομαι οτι είναι αλήθεια
Γιατί ένα κορίτσι σαν εσένα είναι αδύνατον να βρεί (κανείς)
Είναι αδύνατο
 
Λοιπόν εισέπνευσε τόσο βαθιά
Εισέπνευσε με, είμαι δικός σου για να με κρατήσεις
Και κράτα τα λόγια σου γιατι τα λόγια είναι φθηνά
Και θυμήσου με απόψε όταν θα αποκοιμηθείς
 
Γιατι απόψε θα είναι η νύχτα
που θα σε ερωτευτώ ξανά
Μη με κάνεις να αλλάξω γνώμη
 
Αλλιώς δε θα ζήσω για να δω άλλη μια μέρα
Ορκίζομαι οτι είναι αλήθεια
Γιατί ένα κορίτσι σαν εσένα είναι αδύνατον να βρεί (κανείς)
 
Απόψε θα είναι η νύχτα
που θα σε ερωτευτώ ξανά
Μη με κάνεις να αλλάξω γνώμη
 
Αλλιώς δε θα ζήσω για να δω άλλη μια μέρα
Ορκίζομαι οτι είναι αλήθεια
Γιατί ένα κορίτσι σαν εσένα είναι αδύνατον να βρεί (κανείς)
 
Пуснато от Mariebill в Втр, 11/06/2013 - 23:22
Коментари на автора:

*You're wearing thin down to the core* = I know you're becoming almost entirely impatient with the way things are", "I know that you're almost entirely fed up with all the problems we've been having in our relationship," "I know you've almost made up your mind to leave me, to give up on our relationship."

получил/а 3 благодарности
ПотребителПреди
massieballerie2 години 26 седмици
Гости са благодарили 2 пъти
5
Вашето класиране:Не Средно: 5 (1глас)
Английски

Fall For You

Моля, помогнете "Fall For You" да бъде преведена
Secondhand Serenade: Топ 6
Идиоми от песента "Fall For You"
ПотребителПуснато преди
massieballerie2 години 26 седмици
5
Коментари
massieballerie     Юни 6th, 2014
5