-
Falta tanto amor → превод на хърватски
✕
nedostaje toliko ljubavi
reci mi tko je?
ne možeš mi lagati
zaljubila si se u njega
ne želiš reći
gdje je ?
koji je učinio da se osjećaš
reci mi što ti je mogao dati
a što ti ja nisam dao?
što mogu učiniti
ako je sve gotovo?
što mogu učiniti
ako si me napustila?
Nedostaje toliko ljubavi između tebe i mene
i već si me zaboravila
ne, nedostaje toliko ljubavi između mene i tebe
i drugog si našla
ne ,ne, ne
reci mi tko je ?
ne možeš više glumiti
ove suze koje padaju
nisu za mene
gdje je
koji je učinio da se osjećaš
reci mi što ti je mogao dati
a ja ti nisam dao
što mogu učiniti
kad si već odlučila?
što mogu učiniti
kad je sve izgubljeno
nedostaje toliko ljubavi između tebe i mene
i već si me zaboravila
ne, nedostaje toliko ljubavi između tebe i mene
i drugog si našla
ne,ne ne!
nedostaje toliko ljubavi između tebe i mene
i već si me zaboravila
ne, nedostaje toliko ljubavi između tebe i mene
i drugog si našla
ne,ne,ne!
nedostaje toliko ljubavi između tebe imene
i već si me zaboravila
ne, nedostaje toliko ljubavi između tebe i mene
i drugog si našla
Благодаря! ❤ | ||
3 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 3 пъти.
Публикувано от treeoftoday244 в(ъв)/на 2012-03-01
✕
Колекции, включващи „Falta tanto amor“
1. | Language Covers | Vol. 1 |
2. | Enrique Iglesias (1995)- album en español |
Enrique Iglesias: 3-те най-преглеждани
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Име: treeoftoday244
Роля: Гуру
Приноси: 1043 превода, 22 текста, 3598 получени благодарности, 437 изпълнени заявки за превод на общо 164 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 11 идиома, 6 обяснения към идиоми, 270 коментара
Езици: роден: хърватски, говори свободно босненски, черногорски, сръбски, на високо равнище: английски, на средно равнище: италиански, турски, испански, на начално равнище: френски, руски
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.