Super Member
снимка на ahmet kadı
Регистриран: 27/01/2010
Потребителат не е на линия. Последно влизане преди 1 ден 8 часа

C'est une phrase dans la chanson de M.pokora (L'objet du désir):
"Dispo de nuit comme de jour"
ici,que signifie "dispo" ? je crois que c'est l'abréviation d'un mot comme disponible,disposition ou disponibilité etc..
mais je ne sais pas c'est l'abréviation de quel mot ?
J'attends votre aide...merci d'avance

Moderator
снимка на aylin_22
Регистриран: 22/03/2011
Потребителат не е на линия. Последно влизане преди 41 мин. 46 сек.

Salut, dans ce cas-ci, c'est l'abbréviation de "disponible(s)". Je mets le "s" entre parenthèses car je sais diffivilement voir si le mot fait référence à "l'objet du désir" (singulier) provoqué par les strip-teaseuses, ou aux strip-teaseuses elles-mêmes (pluriel)...

Super Member
снимка на ahmet kadı
Регистриран: 27/01/2010
Потребителат не е на линия. Последно влизане преди 1 ден 8 часа

aylin_22,Merci beaucoup pour votre explication.

Super Member
снимка на hopeless
Регистриран: 08/03/2011
Потребителат не е на линия. Последно влизане преди 2 години 4 седмици

Le striptiseuses sont disponibles de jour comme de nuit....si t'as du fric : )