Yoshiko Yamaguchi - Gēwǔ Jīnxiāo (歌舞今宵) (превод на Английски)

Китайски

Gēwǔ Jīnxiāo (歌舞今宵)

你盡量的舞我盡量的唱
你越舞得熱烈
我唱得也越瘋狂
只有熱烈只有瘋狂
才不辜負了這美滿好時光
我找刺激我想放蕩
因為我今天
這樣的快樂不能忘
非要刺激非要放蕩
才不辜負了這一生難得的美滿時光
盡量的舞盡量的唱
別辜負了難得好時光
 
Пуснато от tonyl в Съб, 18/03/2017 - 10:53
Последно редактирано от tonyl на Пет, 22/12/2017 - 10:58
Подравни параграфите
превод на Английски

Song and Dance Tonight

You dance as much as you can, I sing as much as I can
The more passionate you dance,
The more madly I sing
Only with passion, could there be madness
Then not letting down this wonderful time
I seek the thrills, I want to let loose
Because today, I [am]
This happy, unable to forget
Insisting on the thrills, insisting on letting loose
Then not letting down this rare wonderful time in this lifetime
Dance as much as [one] can, sing as much as [one] can
Don’t let down this rare time
 
ALL THE MUSIC,ALL THE LYRICS
Пуснато от wuhuahua089 в Пет, 22/12/2017 - 02:57
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от tonyl
Коментари на автора:

Lyrics translation by Vanilla Cupcake

Още преводи на "Gēwǔ Jīnxiāo (歌舞今宵)"
Английскиwuhuahua089
Idioms from "Gēwǔ Jīnxiāo (歌舞今宵)"
See also
Коментари