Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Egypt Central

    Goodnight → превод на френски

Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Bonne nuit

Une lumière passe à travers la vitre
Et illumine le passé
Le jour où tu es partie si rapidement
Le jour où je t'ai vue pour la dernière fois
Une photo jaunie
Le temps que nous croyions avoir
Et je veux seulement que tu reviennes
 
Bonne nuit, bonne nuit
Cette douleur ne durera pas éternellement
J'enfouirai ceci, enfouirai ceci en moi
S'il te plaît, ne dis pas au revoir
Bonne nuit, bonne nuit
Ça ne veut pas dire à jamais
J'enfouirai ceci, enfouirai ceci en moi
C'est mon dernier baiser de bonne nuit
 
Tu étais là, en noir et gris
Tu es toujours dans le décor
C'est comme tu dis toujours,
Les choses ne demeurent jamais inchangées
Une photo jauni
Le temps que nous croyions avoir
Et je veux seulement que tu reviennes
 
Bonne nuit, bonne nuit
Cette douleur ne durera pas éternellement
J'enfouirai ceci, enfouirai ceci en moi
S'il te plaît, ne dis pas au revoir
Bonne nuit, bonne nuit
Ça ne veut pas dire à jamais
J'enfouirai ceci, enfouirai ceci en moi
C'est mon dernier baiser de bonne nuit
 
Si je pouvais retourner en arrière
Si je pouvais reprendre les mots que j'ai dit
Je jure que je pourrais te sauver la vie
Personne ne sait à quel point ça fait mal
 
Prise trop tôt
Tu sais que j'ai perdu la meilleure partie de moi
Pour continuer sans toi
Je t'étends dans le sommeil
 
Bonne nuit, bonne nuit
Cette douleur ne durera pas éternellement
J'enfouirai ceci, enfouirai ceci en moi
S'il te plaît, ne dis pas au revoir
Bonne nuit, bonne nuit
Ça ne veut pas dire à jamais
J'enfouirai ceci, enfouirai ceci en moi
C'est mon dernier baiser de bonne nuit
 
Оригинален текст

Goodnight

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Egypt Central: 3-те най-преглеждани
Коментари
IceyIcey
   вторник, 16/07/2019 - 11:24

The source lyrics have been updated. Please review your translation.