✕
Krieger
Und ich strecke dieses Schwert
in den Himmel
Ich schwöre ich werde Fels gegen Feuer und Eis
Nur auf der Spitze
werden die Räuber warten
Sie werden zuhauf kommen
und die Meere durchziehen
Jenseits dieser Mauer werde ich Freude finden
oder auch mein Ende auf jeden Fall wird es Ruhm sein
Und ich werde niemals für Lohn kämpfen
Ich kämpfe für die Liebe dafür werde ich kämpfen
Ich bin ein Krieger
Ich wache wenn es Nacht ist
Ich werde dich schützen, vor Albträumen und Trauer
werde dich heilen nach Betrug und Verleumdung
Und dich umarmen um dir für immer Kraft zu geben
Ich werde dir Sicherheit gegen die Angst geben
Um die Welt jenseits dieser hohen See* zu sehen
Fürchte nichts mehr, ich werde an deiner Seite sein
Mit meinem Mantel werde ich deine Tränen trocknen
Und Liebste, meine große Liebe glaub mir
Wir werden gegen alle siegen und auf den Füßen stehen bleiben
Und ich werde an deiner Seite bleibn solange du willst
Ich werde dich vor allem beschützen, hab keine Angst mehr
Und Liebste, meine große Liebe glaub mir
Wir werden gegen alle siegen und auf den Füßen stehen bleiben
Und ich werde an deiner Seite bleibn solange du willst
Ich werde dich vor allem beschützen, hab keine Angst mehr
Fürchte nicht den Drachen
ich werde sein Feuer ersticken
Nichts kann dich treffen hinter diesem Schild
Ich werde voller Kraft gegen alles Schlechte kämpfen
und wenn ich falle zweifle nicht
für dich werde ich mich erheben
Ich bin ein Krieger und ich werde Kraft finden
entlang deines Weges
werde ich an deiner Seite sein während
ich dir Schutz biete gegen den Sturm
und ich werde immer deine Hand halten um dich zu wärmen
Wir werden zusammen dieses Reich durchqueren
und ich werde mit dir das Ende des Winters abwarten
Von der Nacht zum Tag, vom Okzident bis zum Orient
werde ich bei dir und dein Krieger sein
Und Liebste, meine große Liebe glaub mir
Wir werden gegen alle siegen und auf den Füßen stehen bleiben
Und ich werde an deiner Seite bleiben solange du willst
Ich werde dich vor allem beschützen, hab keine Angst mehr
Und Liebste, meine große Liebe glaub mir
Wir werden gegen alle siegen und auf den Füßen stehen bleiben
Und ich werde an deiner Seite bleibn solange du willst
Ich werde dich vor allem beschützen, hab keine Angst mehr
Es wird lodernde Flammen der Hoffnung geben
und ich werde dich halten um dir für immer Kraft zu geben
Ich schwöre ich werde Fels gegen Feuer und Eis
Ich wache über dich, ich bin dein Krieger
Stella-Josi✕
Marco Mengoni: 3-те най-преглеждани
| 1. | Due vite |
| 2. | Mi fiderò |
| 3. | Ma stasera |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
*altura lässt sich im Wörterbuch sowohl mit "Anhöhe" als auch "hohe See" finden.
Aufgrund des Kontextes habe ich mit der "hohen See" übersetzt