Каталог Каталог
Присъедини се към нас
Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → цигански, руски → Russian Gypsy Folk → Ай, нэ, нэ, нэ → хърватски
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Ай, нэ, нэ, нэ

Выйду пред долиной
В небо погляжу
И платочком пестрым
Косы повяжу.
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Косы повяжу.
 
Где теперь бы другу
В очи поглядеть,
Песенку заветную
Для него пропеть?
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Для него пропеть.
 
Но не веселит мне
Душу красота.
Стала я другая,
Стала я не та.
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Стала я не та.
 
Выйду пред долиной,
В небо погляжу
И платочком пестрым
Косы повяжу.
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Ай, нэ, нэ, нэ, нэ, нэ,
Косы повяжу.
 
Превод

Haj, ne, ne, ne

Doći ću pred dolinu
U nebo ću pogledati
I šalom šarenim
Kosu ću povezati.
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Kosu ću povezati.
 
Gdje je sad moj prijatelj
U oči da ga pogledam,
Pjesmu zavjetnu
Da mu zapjevam?
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Da mu zapjevam.
 
Ali ne veseli meni
Dušu krasota.
Postala sam drukčija,
Postala sam neka druga ja.
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Postala sam neka druga ja.
 
Doći ću pred dolinu
U nebo ću pogledati
I šalom šarenim
Kosu ću povezati.
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Haj, ne, ne, ne, ne, ne
Kosu ću povezati.
 
✕
Колекции, включващи „Ай, нэ, нэ, нэ“
1.Russian Gypsy
Russian Gypsy Folk: 3-те най-преглеждани
1.Solnyshko (Солнышко) (1)
2.Сарэ патря (Sare Patrya. Male Version)
3.Solnyshko / Солнышко (2)
Коментари
↑↓