Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

He is Lord, He is Lord

He is Lord (x2)
He is risen from the death
And He is Lord
Every knee shall bow
Every tongue confess
That Jesus Christ is Lord!
 
Превод

Ele é o Senhor, Ele é o Senhor

Ele é o senhor (x2)
Ele ressuscitou
E ele é o senhor
Todo joelho se dobrará
Toda lingua confessará
Que Jesus Cristo é o senhor
 
Christian Hymns & Songs: 3-те най-преглеждани
Коментари
algebraalgebra    сряда, 02/03/2011 - 01:55

the dead = os mortos? Bem se vc é convicto não há o que temer :D

OzzySCCPOzzySCCP
   сряда, 02/03/2011 - 02:05

Pronto, deixa só "ele ressuscitou" se não vira pleonasmo. Death = morte, não mortos. Erro meu :D

Nem ia me meter a traduzir isso, mas depois da tradução do outro la, não podia deixar quieto =D