-
Hey Brother → превод на хърватски
58 преводабългарски #1+Още 57, #2, азербайджански, албански, арабски, бенгалски, босненски, виетнамски, грузински, гръцки, датски, есперанто, естонски, иврит, индонезийски, испански, италиански, казахски, каталунски, китайски, кюрдски (курманджи), латвийски (латгалийски), македонски, немски, немски (швейцарски), нидерландски #1, #2, норвежки, персийски, португалски, румънски #1, #2, #3, #4, руски, словашки, словенски, сръбски, токи пона, турски #1, #2, украински #1, #2, унгарски #1, #2, #3, #4, филипински/тагалог, фински #1, #2, #3, френски #1, #2, #3, хърватски #1, #2, шведски, японски
✕
ej brate
ej brate
postoji beskrajan put koji treba biti ponovno otkriven
ej sestro
znaj da je voda slatka,al' krv je gušća
oh, ako nebo počne padati,za tebe
nema ničega na ovom svijetu što ne bih učinio
ej brate
da li još uvijek vjerujete jedan u drugog
ej sestro
da li još uvijek vjeruješ u ljubav, pitam se?
nema ničega na ovom svijetu što ne bih učinio
što ako budem daleko od kuće?
oh brate , čut ću tvoj poziv
što ako izgubim sve?
oh sestro ,pomoći ću ti
oh ,ako nebo počne padati, za tebe
nema ničega na ovom svijetu što ne bih učinio
ej, brate
postoji beskrajan put koji treba biti ponovno otkriven
ej sestro
da li još uvijek vjeruješ u ljubav ,pitam se ?
oh, ako nebo počne padati ,za tebe
nema ničega na ovom svijetu što ne bih učinio
što ako budem daleko od kuće?
oh brate čut ću tvoj poziv
što ako izgubim sve?
oh sestro pomoći ću ti
oh ,ako nebo počne padati ,za tebe
nema ničega na ovom svijetu što ne bih učinio
Благодаря! ❤ | ||
47 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Maryanchy | 3 седмици 4 дни |
Гости са благодарили 46 пъти.
Публикувано от treeoftoday244 в(ъв)/на 2013-12-08
Редактирано последно от treeoftoday244 в(ъв)/на 2014-06-11
✕
Заявки за превод на „Hey Brother“
Колекции, включващи „Hey Brother“
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Various - Hity na czasie: Wiosna 2014 |
3. | Various - Bravo Hits: Wiosna 2014 |
Avicii: 3-те най-преглеждани
1. | The Nights |
2. | Wake Me Up |
3. | Hey Brother |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Име: treeoftoday244
Роля: Гуру
Приноси: 1043 превода, 22 текста, 3598 получени благодарности, 437 изпълнени заявки за превод на общо 164 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 11 идиома, 6 обяснения към идиоми, 270 коментара
Езици: роден: хърватски, говори свободно босненски, черногорски, сръбски, на високо равнище: английски, на средно равнище: италиански, турски, испански, на начално равнище: френски, руски
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.