-
I Will Remember You → превод на френски
15 превода•гръцки+Още 14, индонезийски, испански, италиански, каталунски, немски, персийски, португалски, румънски, руски, сръбски, турски, унгарски, фински, френски
✕
Je me souviendrai de toi
Je me souviendrai de toi
Est-ce que tu te souviendras de moi?
Ne laisse pas que la vie te passe
Ne pleurs pas pour les souvenirs
Je suis trop fatigué, mais je ne peux pas dormir
Restant debout au precipice de quelque chose trop profond
C'est étrange qu'on se sent trop mais on ne peut pas dire un mot
Pendant qu'on crie là-dedans, on ne peut pas être entendu
Je me souviendrai de toi
Est-ce que tu te souviendras de moi?
Ne laisse pas que la vie te passe
Ne pleurs pas pour les souvenirs
J'ai tellement peur de t'aimer, mais plus de peur pour perdre
Se tenant à une passé qui ne me laisse pas choisir
Mais il y avait une fois une obscurité, une nuit profond et sans fin
Tu m'as donné tout ce que tu avais, tu m'as donné de la lumière
Je me souviendrai de toi
Est-ce que tu te souviendras de moi?
Ne laisse pas que la vie te passe
Ne pleurs pas pour les souvenirs
Je me souviendrai de toi
Est-ce que tu te souviendras de moi?
Ne laisse pas que la vie te passe
Ne pleurs pas pour les souvenirs
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Zarina01 | 5 години 11 месеца |
Публикувано от QuothTheRavenclaw в(ъв)/на 2016-01-15
✕
Sarah McLachlan: 3-те най-преглеждани
1. | Angel |
2. | I Will Remember You |
3. | Building a Mystery |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Where did my mind wander off to now?
Име: Mara
Майстор Overthinker
Приноси: 939 превода, 1 транслитерация, 185 текста, 7 колекции, 2512 получени благодарности, 196 изпълнени заявки за превод на общо 79 потребители, 3 изпълнени заявки за транскрипция, 10 идиома, 18 обяснения към идиоми, 137 коментара
Езици: роден: английски, на начално равнище: френски, италиански, папяменто, испански