Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Illusion

날 괴롭히던 하루의 끝자락
그 잡념의 시간 속 너와 나
 
내 귀를 누르는 작고 고요한 외침
흘러가는 시간 속의 진실
기억속의 진실
어둠속의 진실
 
내 욕망의 숲에 널 가두고
그런 널보며 난 해맑게 웃음을 짓고
 
아주 조금의 고통이라도 느껴질때면
내 가녀린 현실을 환상 속에 묻어줘, 조용히
 
네 곁에 머물 수 있게 아주 조금이라고
이 꿈에서 깨지 않게
 
This story is no more than my illusion of you
 
Превод

Ψευδαίσθηση

Το τέλος της ημέρας με βασανίζει
την ώρα των σκέψεων που αποσπούν την προσοχή,είσαι εσύ και εγώ
 
Μια σιωπηλή κραυγή που πιέζει τα αυτιά μου
η αλήθεια στον κυλούμενο χρόνο
η αλήθεια στις αναμνήσεις
η αλήθεια στο σκοτάδι
 
Σε κλειδώνω στο δάσος της επιθυμίας μου
βλεπωντάς σε έτσι,χαμογελώ λαμπερά
 
Όταν αισθάνεσαι λίγο πόνο
σε παρακαλώ θάψε την θλιμμένη πραγματικοτητά μου στην φαντασία,ήσυχα
 
έτσι ώστε να μπορώ να είμαι δίπλα σου,έστω και για λίγο
μην με ξυπνήσεις απο αυτο το όνειρο
 
Αυτη η ιστορία δεν είναι τίποτε άλλο παρά μια ψευδαισθηση μου για σένα
 
Коментари