✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Illusion
날 괴롭히던 하루의 끝자락
그 잡념의 시간 속 너와 나
내 귀를 누르는 작고 고요한 외침
흘러가는 시간 속의 진실
기억속의 진실
어둠속의 진실
내 욕망의 숲에 널 가두고
그런 널보며 난 해맑게 웃음을 짓고
아주 조금의 고통이라도 느껴질때면
내 가녀린 현실을 환상 속에 묻어줘, 조용히
네 곁에 머물 수 있게 아주 조금이라고
이 꿈에서 깨지 않게
This story is no more than my illusion of you
Превод
Ψευδαίσθηση
Το τέλος της ημέρας με βασανίζει
την ώρα των σκέψεων που αποσπούν την προσοχή,είσαι εσύ και εγώ
Μια σιωπηλή κραυγή που πιέζει τα αυτιά μου
η αλήθεια στον κυλούμενο χρόνο
η αλήθεια στις αναμνήσεις
η αλήθεια στο σκοτάδι
Σε κλειδώνω στο δάσος της επιθυμίας μου
βλεπωντάς σε έτσι,χαμογελώ λαμπερά
Όταν αισθάνεσαι λίγο πόνο
σε παρακαλώ θάψε την θλιμμένη πραγματικοτητά μου στην φαντασία,ήσυχα
έτσι ώστε να μπορώ να είμαι δίπλα σου,έστω και για λίγο
μην με ξυπνήσεις απο αυτο το όνειρο
Αυτη η ιστορία δεν είναι τίποτε άλλο παρά μια ψευδαισθηση μου για σένα
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Miley_Lovato | 5 години 10 месеца |
Публикувано от infiity13 в(ъв)/на 2016-05-29
Hlin: 3-те най-преглеждани
1. | 종이배 (Paper Boat) |
2. | 연가시 - Acoustic Version (Poem Song - Acoustic Version) |
3. | 연가시 (Yeon-ga-si) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Име: infiity13
Модератор Of The Asian Continent
Приноси: 4915 превода, 554 транслитерации, 366 текста, 18276 получени благодарности, 1558 изпълнени заявки за превод на общо 486 потребители, 79 изпълнени заявки за транскрипция, 2 обяснения към идиоми, 1492 коментара
Езици: роден: гръцки, говори свободно английски, на високо равнище: френски, немски, руски, на средно равнище: китайски, японски, корейски, испански, турски, на начално равнище: български, хинди
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.