I'm here (Io sono qui)

превод на Английски

I'm here

I'm climbing up this hill on foot
Because I don't remember God's address
And I fill the silence with words
To relieve this feeling of loneliness
To think about a future I foresee
Even if the journey has helped me along
It's you who's still here
 
This absence is dragging me down, this fake indifference
Is breaking my seemingly strong alibis apart
Sometimes the distance can be violent as well
It's more than I can take and there's no hope in sight
 
I'm here with you
I'm here for you
I'll stay here if you like
Because you are here
 
I'm reeling from a useless goodbye
Like a deconsacrated church that now
has no answers, just blasphemy on its lips
I want you and so
I get off this train that's not meant for me
And the creaking rings loud in my ears
You can call that station 'forgiveness'
For what a man can do
 
I lightly hold your hands, as if they were birds
Able to fly away, no longer imprisoned
If you curl into my body, and take a deep breath
You could believe in moments, you are already in my future
 
I'm here with you
I'm here for you
I'll stay here if you like
Because you are here
 
I'm here
And I'll stay here
Now
 
The day is passing so fast like a telegram, you see
The hours we've lost are a tragedy, believe it
And every one of your protestations, I will silence with my mouth
 
The past is nothing, just stealing my future away
And so relax, hold me, free your mind
 
I'm here with you
I'm here for you
I'll stay here if you like
Because you are here
I'm here
I'm here
I'll stay here
Because you are here
I'm here
 
Пуснато от cescalina в Втр, 12/02/2013 - 23:06
Коментари на автора:

Clicked submit prematurely, I've edited it now to contain the whole translation!

Още преводи на "Io sono qui"
Италиански → Английски - cescalina
Коментари