-
It Must Have Been Love → превод на полски
български, арабски #1, #2, беларуски, виетнамски, гръцки #1, #2, иврит, испански #1, #2, #3, италиански #1, #2, каталунски, корейски, латински, литовски, македонски, немски #1, #2, персийски, полски #1, #2, португалски, румънски #1, #2, #3, #4, руски #1, #2, словенски, сръбски #1, #2, тайски, турски #1, #2, украински, унгарски, фински, френски, хърватски #1, #2, чешки, шведски #1, #2, #3
✕
To musiała być miłość
Na mojej poduszce ułóż szept
Na ziemi pozostaw zimę
Budzę się samotna, unosi się cisza
w sypialni i wszędzie wokół
Dotknij mnie teraz, zamykam oczy i snuję się ku snom
To musiała być miłość, lecz właśnie się kończyła
To musiało być coś dobrego, lecz właśnie to jakoś straciłam
To musiała być miłość, lecz właśnie się kończyła
Od chwili, gdy dotknęliśmy się, póki czas się nie skończył
Udaję, że wciąż jesteśmy razem, że
Chronię się w twoim sercu
Jednak w środku i na zewnątrz zmieniam się w wodę
Jak łza w twojej dłoni
I jest to trudny zimowy dzień, snuję się ku snom
To musiała być miłość, lecz właśnie się kończyła
To wszystko, czego pragnęłam, a teraz żyję bez tego
To musiała być miłość, lecz właśnie się kończyła
Tam gdzie woda płynie, tam skąd wieje wiatr
To musiała być miłość, lecz właśnie się kończyła
To wszystko, czego pragnęłam, a teraz żyję bez tego
To musiała być miłość, lecz właśnie się kończyła
Tam gdzie woda płynie, tam skąd wieje wiatr
solitude✕
Колекции, включващи „It Must Have Been ...“
| 1. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 2. | Chess in music videos |
| 3. | Break up - Love songs |
Roxette: 3-те най-преглеждани
| 1. | It Must Have Been Love |
| 2. | Listen to Your Heart |
| 3. | Spending My Time |
Идиоми от „It Must Have Been ...“
| 1. | have it away |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
The source lyrics have been updated. Please review your translation.