Напълно трезвен умирам
- Изпълнител: Dino Merlin
- Песен: Ja potpuno trijezan umirem
- Превод Босненски → Български
- Submitted by
kdravia on Четв, 12/04/2012 - 11:37 - Преводи: Английски, Немски, Турски
Ja potpuno trijezan umirem
sta sve o tebi sirota moja nisu pricali
to vise ne bi ni pas s maslom mog'o pojesti
bilesi da si nakon svega
u nase snove dovela njega
bilesi da ti se bas dopada nacin na koji propadam
sta sve o tebi sirota moja i sad govore
to vise nije ni stvar jala ni ljubomore
to je nesto vise od toga
nekome lijek a nekom droga
ja znam, ima tu malo istine a malo sudbine
a ne misli da pijem
ja to ne smijem
ja potpuno trijezan umirem
Напълно трезвен умирам
Какво ли не говориха
За теб, клетата ми,
Даже куче не би яло
От такава помия.
Те говореха, че най-накрая
Си го докарала в сънищата ни.
Говореха, че най ти харесва
Начина, по който пропадам.
Какво ли не говорят и сега
За теб, клетата ми.
Това вече не е
Нито завист ни ревност.
То е нещо повече от това,
За някои е лек, за други дрога.
Знам, че има в това
Малко истина и малко съдба
Припев:
Но не мисли, че пия, аз и не смея,
Напълно трезвен умирам.
| thanked 2 times |
More translations of "Ja potpuno trijezan umirem"
Please help to translate "Ja potpuno trijezan umirem"
| Потребител | Posted ago | |
|---|---|---|
| Све је релативно | 1 година 4 седмици |
Коментари