Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

La situazione non è buona

La situazione politica non è buona
la situazione economica non è buona
la situazione del mio lavandino non è buona
la situazione del mio amore non è buona
 
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
 
Come l'aria che respiriamo,
come il figlio che aspettiamo,
come la donna che ammiriamo,
e il sorriso che dedichiamo,
e ogni torto che facciamo,
e l'amore che ora abbiamo,
 
La situazione internazionale non è buona
la situazione di mia sorella non è buona
la situazione dei piccoli cani non è buona
la situazione, la mia situazione non è buona,
 
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
 
La situazione di mia sorella non è buona
 
La situazione politica non è buona
la situazione spaziale non è buona
la situazione della nostra terra non è buona
la situazione dei miei capelli non è buona
 
La situazione internazionale non è buona
la situazione dell'acqua non è buona
la situazione quando mi baci non è buona
ma la più grande sciagura sono gli architetti
 
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
Da me a te
qualcosa che ci unisce, c'è!
 
Come l'aria che respiriamo,
Come il figlio che aspettiamo,
Come la donna che ammiriamo,
E il sorriso che dedichiamo,
E ogni torto che facciamo,
E l'amore che ora abbiamo,
Come la casa che costruiamo,
Come la terra che calpestiamo,
Come la notte in cui dormiamo,
Come la notte che non dormiamo,
E l'emozione che inventiamo,
La primavera che immaginiamo,
Come l'aria che respiriamo,
Come il figlio che aspettiamo,
Come la donna che ammiriamo,
E il sorriso che dedichiamo,
E ogni torto che facciamo,
E l'amore che ora abbiamo...
 
Превод

Durum iyi değil

Siyasi durum iyi değil
Ekonomik durum iyi değil
Lavabomun durumu iyi değil
Aşkımın durumu iyi değil
 
Benden sana
Bizi birleştiren şey, var!
Benden sana
Bizi birleştiren şey, var!
 
Nefes aldigimiz hava gibi
Bekledigimiz erkek cocuk gibi
Hayran oldugumuz kadin gibi
Ve adadigimiz gulumseme
Ve yaptigmiz her hata
Ve simdi ask var
 
Uluslararası durum iyi değil
Ablamin durumu iyi değil
Küçük köpeklerin durumu iyi değil
Durum, benim durumum iyi değil
 
Benden sana
Bizi birleştiren şey, var!
 
Ablamin durumu iyi değil
 
Siyasi durum iyi değil
Mekansal durum iyi değil
Ülkemizin durumu iyi değil
Saçımın durumu iyi değil
 
Uluslararası durum iyi değil
Su durumu iyi değil
Beni öptüğünde durum iyi değil
Ama en büyük talihsizlik mimarların
 
Benden sana
Bizi birleştiren şey, var!
Benden sana
Bizi birleştiren şey, var!
 
Nefes aldigimiz hava gibi
Bekledigimiz erkek cocuk gibi
Hayran oldugumuz kadin gibi
Ve adadigimiz gulumseme
Ve yaptigmiz her hata
Ve simdi ask var
Yaptigimiz ev gibi
Yurudugumuz toprak gibi
Uykusuz gece gibi
Yeni bir seyinicadi gibi
Baharin hayali gibi
Nefes aldigimiz hava gibi
Bekledigimiz erkek cocuk gibi
Hayran oldugumuz kadin gibi
Ve adadigimiz gulumseme
Ve yaptigmiz her hata
Ve simdi sonuc olarak ask var
 
Adriano Celentano: 3-те най-преглеждани
Коментари