Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
157,955 lyrics translations in 136 languages
Заяви нов превод на песен
Become a translator
Разширено търсене
Преводи
Разширено търсене
По Изпълнители
By Tags
By Languages
Добави нова песен
Добави нов превод
Заявки
Заявки за превод
Transcription requests
По Изпълнители
Добави нова песен
Заяви превод
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Справка
Community
Членове
Форум
Статии
Видео
Здравейте, аз съм нов!
Нови форумни теми
Последни коментари
За lyricstranslate.com
By Languages
Албански
Арабски
Белоруски
Босненски
Български
Хърватски
Чешки
Датски
Английски
Финландски
Френски
Немски
Гръцки
Италиански
Македонски
Норвежки
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Сръбски
Словашки
Словенски
Испански
Шведски
Турски
Украински
Всички езици
Справка
Frequently Asked Questions
Login
Registration
Skip to Navigation
Чешки
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Разширено търсене
Изпълнител
67
Текст на песен
254
Преводи
769
Заявки
11
Блогове и Статии
0
Phrases
10
Преводи от и на Чешки
Изпълнител
Песен
Езици
Коментари
Apocalyptica
En Vie...
Френски → Чешки
2
Cairokee
El Malek
Арабски → Чешки
-
Emanuela
Stoi daleche (Стой далече)
Български → Чешки
-
Emanuela
Samo za men (Само за мен)
Български → Чешки
-
Emanuela
Prazni Dumi (Празни думи)
Български → Чешки
-
Emanuela
Popitai za me
Български → Чешки
-
Emanuela
Pitam te posledno (ft.Serdar Ortac)
Български → Чешки
-
Petr Hapka
Dívám se, dívam
Чешки → Полски
-
Emanuela
Pak skandal (Пак скандал)
Български → Чешки
-
Emanuela
Otzad mini
Български → Чешки
-
Emanuela
Nishto ne znaesh ft. Krum
Български → Чешки
-
Sopor Aeternus
If Loneliness Was All
Английски → Чешки
-
Emanuela
Na povikvane
Български → Чешки
-
Emanuela
Mili moi, angel moi
Български → Чешки
-
Emanuela
Zapoznai q s men
Български → Чешки
-
Cro
Du
Немски → Чешки
-
Unknown Artist
Vysoký jalovec
Чешки → Английски
1
Törr
Seru krev
Чешки → Английски
-
Emanuela
Kysam ti nervite
Български → Чешки
-
Emanuela
Kraina mqrka
Български → Чешки
-
Emanuela
Golemite roga
Български → Чешки
-
Emanuela
Az
Български → Чешки
-
Emma Bunton
Perhaps Perhaps Perhaps
Английски → Чешки
-
M. Pokora
Juste une photo de toi
Френски → Чешки
-
XIII Stoleti
Elizabeth
Чешки → Руски
-
Zuzana Navarová
Do nebes
Чешки → Английски
1
Teodora
Zadavash si vuprosa (Задаваш си въпроса)
Български → Чешки
-
Teodora
Topli Vylni Ft. Tet Master
Български → Чешки
-
Teodora
Smeshna cena
Български → Чешки
-
Teodora
Goreshto Mqsto
Български → Чешки
-
Teodora
Sex
Български → Чешки
-
Teodora
Niakoi Kato Men
Български → Чешки
-
Teodora
Prasta niama da si mradna
Български → Чешки
-
Teodora
Nedovyrshena Celuvka
Български → Чешки
-
Teodora
Moy kusmet (Мой късмет)
Български → Чешки
-
Teodora
Moqt nomer
Български → Чешки
-
Teodora
Izneverjavam Ti
Български → Чешки
-
Teodora
Gasi Toka
Български → Чешки
-
Teodora
Adrenalin
Български → Чешки
-
Teodora
Adrenalin
Български → Чешки
-
Bruno Mars
When I Was Your Man
Английски → Чешки
-
Passenger
Let Her Go
Английски → Чешки
-
Jaromír Nohavica
Zatímco se koupeš
Чешки → Английски
-
Marek Ztracený
Káva a Sex
Чешки → Руски
25
Bijelo Dugme
Djurdjevdan
Босненски → Чешки
-
Radůza
Mulhouse
Френски → Чешки
-
Xindl X
Čert nás vem
Чешки → Английски
-
Zuzana Navarová
Zatím hodně pus
Чешки → Полски
-
DG 307
Opil jsem se tvým pohledem
Чешки → Немски
1
Zuzana Navarová
Do nebes
Чешки → Френски
1
DG 307
Opil jsem se tvým pohledem
Чешки → Полски
2
Jaromír Nohavica
Balónová pošta
Чешки → Полски
-
Die Happy
Still Love You
Английски → Чешки
1
Tomáš Klus
Markétce
Чешки → Немски
-
Kabát
Krutý krtek Joy
Чешки → Английски
-
Kabát
Satan Claus
Чешки → Английски
-
Andrea
лош герой
Български → Чешки
-
Andrea
Позови ме / Обади ми се (Pozovi me/Obadi mi se)
Сръбски → Чешки
-
Antonín Dvořák
Měsíčku Na Nebi Hlubokém
Чешки → Английски
-
Adam Lambert
Chokehold
Английски → Чешки
-
Die Happy
Goodbye
Английски → Чешки
7
Sto zvířat
Domácí kino
Чешки → Полски
1
Radůza
Sněží
Чешки → Полски
-
Radůza
De Nîmes
Чешки → Полски
-
Radůza
Čutora
Чешки → Полски
-
Radůza
Co mě to bolí
Чешки → Полски
-
Radůza
Celé noci Tě volám
Чешки → Полски
-
Radůza
Blondýnka
Чешки → Полски
-
Radůza
Až hory se převalí
Чешки → Полски
-
Radůza
Ať není mi líto
Чешки → Полски
-
Jaromír Nohavica
Minulost
Чешки → Английски
-
National Anthems
Hej, Slováci (Slovenský štát)
Словашки → Чешки
-
Alice Holubová
Vlaštověnka
Чешки → Немски
1
Aneta Langerová
Pásli ovce valaši
Чешки → Немски
-
JadaL
نيالك
Арабски → Чешки
-
Mashrou' Leila
Raksit Leila رقصة ليلى
Арабски → Чешки
-
Iva Bittová & Vladimír Václavek
vzpomínka
Чешки → Полски
-
Iva Bittová
V zemi neorané
Чешки → Полски
-
Brooke Hogan
Beddablep
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Its my life
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Wake up
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Love suicide
Английски → Чешки
-
Sandra Echeverria
La fuerza del destino
Испански → Чешки
-
Sandra Echeverria
La fuerza del destino
Испански → Чешки
-
Eminem
Superman
Английски → Чешки
-
Mashrou' Leila
الحل رومانسى El Hal Romancy
Арабски → Чешки
-
Frantiska Sevcikova
Co sa stalo nové
Чешки → Английски
-
Brooke Hogan
Out of my life
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Tangled
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Finish line
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Redemtion
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
You'll Never Be Like Him
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Ruff me up
Английски → Чешки
-
Brooke Hogan
Handcuffed
Английски → Чешки
-
Bonnie Tyler
Believe In Me
Английски → Чешки
-
Vlasta Redl
Dvakrát
Чешки → Полски
-
Adam Lambert
Whataya Want From Me
Английски → Чешки
-
Adam Lambert
Underneath
Английски → Чешки
-
Adam Lambert
If I Had You
Английски → Чешки
-
Rihanna
Unfaithful
Английски → Чешки
-
1
2
3
4
5
6
7
8
следваща ›
последна »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
Ново
Most Wanted
Alessio - Ma Si Vene Stasera
Италиански → Български
Ryan Dolan - Only Love Survives
Английски → Български
Gloria - Намери Си Майстора
Български → Македонски
Още заявки
A. R. Rahman - Khwaja Mere Khwaja
Хинди → Руски
Zülfü Livaneli - Sevda değil
Турски → Руски
Blla Blla Blla - O mirë sa mirë
Албански → Македонски
Israel Kamakawiwo'ole - Kaulana Kawaihae
Хавайски → Английски
Selçuk Yöntem - Sevmek Neymis Bir Gun Anlarsın
Турски → Руски
Jason Chen - Best Friend
Английски → Филипински
Zeger Vandensteene - Prólogo: Porque trobar
Galician-Portuguese → Английски
Worship Songs - Awesome God
Английски → Haitian Creole
Murat Boz - Aşklarım Büyük Benden
Турски → Италиански
Big Bang - bad boy
Корейски → Руски
Още заявки