Черногорски

Преводи от и на Черногорски език

ИзпълнителПесенЕзициКоментари
Dado PolumentaPremijaЧерногорски → Италиански-
Boban RajovićJugoslavijoЧерногорски → Немски-
Sergej ĆetkovićAko te nije pronasla ljubavЧерногорски → Сръбски-
Sergej ĆetkovićMoj SvijetСръбски → Черногорски-
Sergej ĆetkovićZar je kraj ?Сръбски → Черногорски-
Sergej ĆetkovićKorovСръбски → Черногорски-
Sergej ĆetkovićKad ti zatrebaЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićAko Boga znasЧерногорски → Португалски-
Dado PolumentaKafa espresoЧерногорски → Транслитерация-
Sergej ĆetkovićLjuska oraha Черногорски → Португалски-
Dado PolumentaMoja srnoЧерногорски → Немски (централни диалекти)-
Boban RajovićKiša lijeЧерногорски → Английски-
Boban RajovićMus od CokoladeЧерногорски → Английски-
Boban RajovićPijem da se otrijeznim od njeЧерногорски → Английски-
Sergej ĆetkovićPola moga svijetaЧерногорски → Португалски-
Boban RajovićUsne boje vinaЧерногорски → Сръбски-
Alex C.Du hast den schönsten ArschНемски → Черногорски-
Bijelo DugmeAko ima BogaБосненски → Черногорски2
Jamala1944Кримскотатарски → Черногорски2
Sergej ĆetkovićBila si ruzaЧерногорски → Турски-
Sergej ĆetkovićAko Boga znasЧерногорски → Турски-
Sergej ĆetkovićNisu Mi Dali Da Te VolimЧерногорски → Турски-
Serbian FolkIvanova KoritaЧерногорски → Английски-
Serbian FolkIvanova KoritaЧерногорски → Руски9
National AnthemsMontenegrin National AnthemЧерногорски → Сръбски-
Sergej ĆetkovićNije moja noćЧерногорски → Украински1
National AnthemsMontenegrin National AnthemЧерногорски → Украински-
No Name (Montenegro)Zauvijek MojaЧерногорски → Румънски-
Stefan FilipovicZauvijek Volim TeЧерногорски → Румънски-
Breaking BenjaminWithout YouАнглийски → Черногорски-
Sergej ĆetkovićAko Boga znasЧерногорски → Украински-
Sergej ĆetkovićSrecna si znamЧерногорски → Украински-
Sergej ĆetkovićPola moga svijetaЧерногорски → Чешки-
Sergej ĆetkovićReci DaЧерногорски → Руски-
Sergej ĆetkovićPrsten na stoЧерногорски → Турски-
Sergej ĆetkovićBicu tuЧерногорски → Турски-
Milan BukilićPismoЧерногорски → Английски-
Azra PolumentaOpet bih jaЧерногорски → Английски-
Šako PolumentaKraljЧерногорски → Английски-
Šako PolumentaNijedna kao tiЧерногорски → Английски-
Šako PolumentaLjubav pravaЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaCinim sveЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaNisam te se nagledaoЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaNije ti finoЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaMilaЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaPozovite 93Черногорски → Английски-
Dado PolumentaTi si meni bila sveЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaLaka zenoЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaJa nocas dolazimЧерногорски → Английски-
Dado PolumentaAna MariaЧерногорски → Английски-
Vlado GeorgievNisam ljubomoranЧерногорски → Турски-
Sergej ĆetkovićLjubav nema nista s timЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićSamo TvojЧерногорски → Португалски-
Jana MirkovićOlujaЧерногорски → Английски-
Sergej ĆetkovićBicu tuЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićZnaj da moja siЧерногорски → Португалски-
Dado PolumentaKoliko puta kazem necuЧерногорски → Португалски-
Dado PolumentaJa i tiЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićZnao sam sveЧерногорски → Португалски-
Dado PolumentaZauvijek TvojЧерногорски → Португалски-
Dado PolumentaZenim SeЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićProbudi MeЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićNemam gdjeЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićAko te nije pronasla ljubavЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićNe zaboraviЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićDva minutaЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićPodgoricaЧерногорски → Руски-
Sergej ĆetkovićNije moja noćЧерногорски → Руски-
Sergej ĆetkovićSrecna si znamЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićKad ti zatrebaЧерногорски → Руски2
Sergej ĆetkovićKad ti zatrebaЧерногорски → Турски-
Bojan MarovićBolja si od drugihЧерногорски → Английски-
Sergej ĆetkovićReci mi u liceЧерногорски → Турски-
Sergej ĆetkovićNe mogu Da Ti OprostimЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićSati, dani, godineЧерногорски → Португалски-
Dado PolumentaOvisan sam o njojЧерногорски → Английски-
Sergej ĆetkovićNazovi meЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićPodgoricaЧерногорски → Португалски-
Serbian FolkIvanova KoritaЧерногорски → Украински-
Sergej ĆetkovićHiljadu razlogaЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićNecu da znamЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićNije moja noćЧерногорски → Португалски-
Sergej ĆetkovićKad ti zatrebaЧерногорски → Английски-
Maša Vujadinović & Lejla VulićBudi dijete na jedan danЧерногорски → Английски-
Nenad Knežević KnezSad si slobodnaЧерногорски → Руски-
Boban RajovićBahatoЧерногорски → Английски-
Highway TrioBar na kratkoЧерногорски → Английски-
MalicorneLe luneuxФренски → Черногорски-
Carlos LyraMaria ninguémПортугалски → Черногорски-
Bulgarian FolkMalka moma (Малка мома)Български → Черногорски-
Iva DavidovaNavali se Shar planina (Навали се Шар планина)Български → Черногорски-
Šako PolumentaNe računaj na meneЧерногорски → Английски-
Anna GermanCuatro CartasИспански → Черногорски-
Zoran KalezićMoj dobri AnđeleЧерногорски → Руски-
Anja MašanovićBoje JutraЧерногорски → Руски-
Miladin ŠobićBez tebeЧерногорски → Руски3
Miladin ŠobićA vrijeme ide daljeЧерногорски → Руски-
Stevan FaddyCipeleЧерногорски → Транслитерация-
Stevan FaddyUtjehaЧерногорски → Транслитерация-
Milena VučićLučeЧерногорски → Транслитерация-