Словашки

Преводи от и на Словашки

ИзпълнителПесенЕзициКоментари
Celeste BuckinghamLáska na vláskuСловашки → Английски-
Nicolai RastorguevПоследнее письмоРуски → Словашки-
Horkyze SlizeStretol veselý...Словашки → Английски-
Horkyze SlizeVlakСловашки → Английски-
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Руски → Словашки-
Anna GermanGorod vlyublyonnyh (Город влюбленных)Руски → Словашки-
RamchatÚdolie šialenstvaСловашки → Английски-
RobinTatuoituФинландски → Словашки-
RamchatPosledný PohanСловашки → Английски-
RamchatMogdanečСловашки → Руски-
RamchatBesСловашки → Руски-
RamchatPosledný PohanСловашки → Руски-
Anna GermanA on mne nravitsya... (А он мне нравится...)Руски → Словашки-
KatarziaGenerácia YСловашки → Полски-
No NameĎakujem že siСловашки → Полски-
No NamePrváСловашки → Полски-
No NameŽilyСловашки → Полски-
No NameDuša a jaСловашки → Полски-
Kristina PelakovaPri oltáriСловашки → Полски-
Red HarvestDeadАнглийски → Словашки4
RobinSua vartenФинландски → Словашки-
RobinKuvitellaanФинландски → Словашки-
KliffAseetonФинландски → Словашки-
jana kirschnerVšetko je naničСловашки → Немски-
Yvonne CatterfeldFür dichНемски → Словашки2
RammsteinRammsteinНемски → Словашки-
Adam ĎuricaMandolínaСловашки → Английски-
Die PrinzenDeutschlandНемски → Словашки-
Katarina KnechtováRenesanciaСловашки → Английски-
IMT SmileMyslím že môže byťСловашки → Английски-
Adam ĎuricaNeľutujemСловашки → Немски-
Russian FolkKatyusha (Катюша)Руски → Словашки-
Poets of the FallNothing stays the sameАнглийски → Словашки-
jana kirschnerNa Čiernom KoniСловашки → Полски-
jana kirschnerVšetko je naničСловашки → Полски-
Kristina PelakovaRaz sa nám vlaky rozíduСловашки → Английски-
Kristina PelakovaHorehronieСловашки → Испански-
Yulia SavichevaEsli v serdtze zhivet lyubov' (Если в сердце живет любовь)Руски → Словашки2
DesmodNezmyslyСловашки → Английски-
KristinaNavždyСловашки → Английски-
TeamReklama na tichoСловашки → Френски-
Petar GrašoUtorakХърватски → Словашки-
TeamReklama na tichoСловашки → Английски-
Okean ElzyLeleki (Лелеки)Украински → Словашки-
Okean ElzyKvitka (Квiтка)Украински → Словашки-
Okean ElzyKholodno (Холодно)Украински → Словашки-
Okean ElzyVidchuvayu (Відчуваю)Украински → Словашки-
Okean Elzyvulitsia / ВулицяУкраински → Словашки-
Svjatoslav VakarchukДай мені чистої водиУкраински → Словашки-
Andreas BouraniMit der ZeitНемски → Словашки-
RammsteinSehnsuchtНемски → Словашки-
DesmodNenávidímСловашки → Английски-
DeftonesGauzeАнглийски → Словашки-
Miles KaneDon't Forget Who You AreАнглийски → Словашки-
Adelitas WayUndividedАнглийски → Словашки-
Poets of the FallDazeАнглийски → Словашки-
Gordon LightfootThe Canadian Railroad TrilogyАнглийски → Словашки2
Dominika MirgováJe koniecСловашки → Хърватски-
Okean ElzyTi sobi sama (Ти собі сама)Украински → Словашки-
Nela PociskováNeviem sa nájsťСловашки → Хърватски-
Adam ĎuricaNeľutujemСловашки → Хърватски-
Muslim MagomaevКоролева КрасотыРуски → Словашки-
Vremya I StekloKafel (Кафель)Руски → Словашки-
Okean ElzyTi zabula davno (Ти забула давно)Украински → Словашки-
No NameBásnikСловашки → Английски-
Okean ElzyStina (Стіна)Украински → Словашки-
Okean ElzyБез бою (Bez Boyu)Украински → Словашки-
Okean ElzyNe pitay (Не питай)Украински → Словашки-
Okean ElzyNezalezhnist' (Незалежність)Украински → Словашки-
Natasha KorolyovaТы мне веришь или нетРуски → Словашки-
Maya KristalinskayaА снег идётРуски → Словашки-
Kristina PelakovaKde si ťa predstavímСловашки → Испански-
Kristina PelakovaAnjeli lietajú nízkoСловашки → Испански-
Kristina PelakovaViem lebo viemСловашки → Испански-
Kristina PelakovaJabĺčkoСловашки → Испански-
Kristina PelakovaNeber mi ľútost'Словашки → Испански-
Natalia MogilevskayaВiльний птахУкраински → Словашки-
RobinParasta just nytФинландски → Словашки-
IMT SmileS.O.S.Словашки → Tongan-
Otto DixСказка странствийРуски → Словашки-
Okean ElzyVeseli chasy (Веселі часи) lyricsУкраински → Словашки-
Okean ElzyVse bude dobre (Все буде добре)Украински → Словашки-
ZveriТебе (Tebe)Руски → Словашки-
Okean ElzyDyakuyu tobi (Дякую тобі)Украински → Словашки-
Okean ElzyJulieta (Джульєта)Украински → Словашки-
Svjatoslav VakarchukОй, поперед мене гори синіУкраински → Словашки-
Svjatoslav VakarchukТам, де літоУкраински → Словашки-
Svjatoslav VakarchukЧайкаУкраински → Словашки-
Melek RojhatGeryanekKurdish (Kurmanji) → Словашки6
Okean ElzyNa nebi На небіУкраински → Словашки-
Okean ElzyNikoly (Ніколи)Украински → Словашки-
Okean ElzyMajzhe vesna (Майже весна)Украински → Словашки-
Melek RojhatEz kal bum eKurdish (Kurmanji) → Словашки-
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Словашки-
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Словашки-
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Словашки-
Svjatoslav VakarchukНе опускай очі своїУкраински → Словашки-
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Словашки-
Miro JarošNepozerámСловашки → Английски-
SuverenoNajkrajší deňСловашки → Английски6