Шведски

Преводи от и на Шведски език

ИзпълнителПесенЕзициКоментари
TopGunnDørДатски → Шведски-
Sleeping Beauty (OST)Törnrosa sov sött [Sleeping Beauty]Шведски → Английски-
Sleeping Beauty (OST)Törnrosa sov sött [Sleeping Beauty]Шведски → Английски-
Alice in Wonderland (OST)I den värld som är min [In a world of my own]Шведски → Френски-
Anita HegerlandMitt sommarlovШведски → Френски-
Francesco GabbaniOccidentali's KarmaИталиански → Шведски-
Owe ThörnqvistBoogieman BluesШведски → Английски-
Moana (OST)Jag Glänser [Shiny]Шведски → Английски-
Ola AurellFinlands NationalsångШведски → Немски-
Björn AfzeliusNÄRA DEJШведски → Английски-
Marianne AntonsenO helga nattШведски → Английски-
BabsanGe mig en spanjorШведски → Английски2
Behrang MiriJalla dansa sawaШведски → Холандски-
The Little Mermaid (OST)Del av din värld [Part Of Your World Reprise]Шведски → Турски-
Ola AurellAlkohol gör andra saker braШведски → Немски-
MimikryEfter vinternШведски → Тонгански2
MimikryFör digШведски → Финландски-
Anita HegerlandMitt sommarlovШведски → Swedish (dialects)-
SilentRebel83Waited For YouАнглийски → Шведски-
SilentRebel83SunАнглийски → Шведски-
ImperietJag Kan Inte Leva Utan DigШведски → Английски-
Lill-BabsJag kan inte leva utan digШведски → Английски-
TATARKAAltyn(Алтын)Татарски → Шведски2
Krista SiegfridsSnurra min jordШведски → Английски7
SpongeBob SquarePantsSvampbobШведски → Английски-
HapporadioAnna anteeksiФинландски → Шведски-
The Little Mermaid (OST)Ta en Kyss [Kiss the Girl]Шведски → Английски-
BaruniNeka, nekaХърватски → Шведски-
Sleeping Beauty (OST)Lovsång till prinsessan Aurora [Hail to the Princess Aurora]Шведски → Английски1
SkrillexMy Name is SkrillexАнглийски → Шведски-
MalinSommer og skolefriНорвежки → Шведски-
GlädjekällorVi har bara varandraШведски → Италиански-
GlädjekällorVi har bara varandraШведски → Английски-
GlädjekällorTvå meter nerШведски → Английски-
GlädjekällorÄlska din nästaШведски → Английски-
GlädjekällorFlykten från verklighetenШведски → Английски-
ApatiLikgiltighetens slutstationШведски → Английски-
ApatiBlodrött havШведски → Английски-
ApatiEn gammal vänШведски → Английски-
ApatiLivet ur en dåres synvinkelШведски → Английски-
ApatiVerklighetsflykt är min verklighetШведски → Английски-
ApatiAllt jag aldrig haftШведски → Английски-
ApatiNykter idagШведски → Италиански-
ApatiNykter idagШведски → Английски-
ApatiEuforiШведски → Английски-
ApatiKemisk kärlekШведски → Италиански-
The Lion King II: Simba's Pride (OST)En av oss [One of us]Шведски → Английски-
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Kärleken är stark [Love Will Find A Way]Шведски → Английски-
Mulan (OST)En tjej att kämpa för [A Girl Worth Fighting For]Шведски → Английски-
Sleeping Beauty (OST)Jag undrar [I wonder]Шведски → Английски-
Sleeping Beauty (OST)En gång i en dröm [Once Upon a Dream]Шведски → Английски-
The Little Mermaid (OST)Del av din värld [Part Of Your World Reprise]Шведски → Английски-
The Little Mermaid (OST)Hela min värld [Part Of Your World]Шведски → Английски-
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)En dag är Prinsen här [Some Day My Prince Will Come]Шведски → Английски-
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)När jag sjunger och ler [With a Smile and a Song]Шведски → Английски-
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Nu visslar vi ett slag [Whistle While You Work]Шведски → Английски-
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Hej-Hå [Heigh Ho]Шведски → Английски-
Antti TuiskuHyökyaaltoФинландски → Шведски-
Little JinderDu Vill Ha Sex Med MigШведски → Английски-
Seeta Qasemiسکوت (Sokot)Дари → Шведски-
Little JinderSHHШведски → Английски-
Krista SiegfridsSnurra min jordШведски → Английски-
KeblackBazardéeФренски → Шведски-
Mulan (OST)Det skall nog bli män av er nu [I'll Make A Man Out Of You]Шведски → Английски-
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Han Finns I Dig [He Lives In You]Шведски → Английски-
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Vi Är En [We're one]Шведски → Английски-
Dino MerlinSupermanБосненски → Шведски-
Joakim LundellAll I NeedАнглийски → Шведски-
Dino MerlinDa je tuga snijegБосненски → Шведски-
TifaPonesi zastavuБосненски → Шведски-
Kemal MontenoSarajevo ljubavi mojaБосненски → Шведски-
FinntrollMänniskopestenШведски → Немски-
Alen IslamovićSrce od BosneБосненски → Шведски-
Sofia FisenkoZhivaya voda (Живая вода)Руски → Шведски-
Mulan (OST)En spegelbild [Reflection]Шведски → Руски-
De vet duRoad TripШведски → Френски-
Emil BergJag kommer aldrig kunna dö med digШведски → Английски-
Linnea HenrikssonSäga migШведски → Английски-
VianneyJe m'en vaisФренски → Шведски-
CajsaStina ÅkerströmDu (Vill se dig igen)Шведски → Испански-
AlmaRequiemФренски → Шведски-
Linnea HenrikssonDansa med migШведски → Английски-
Ernst RolfAllihop är de galna i migШведски → Swedish (dialects)-
Södra StationHatar att jag saknar digШведски → Английски-
KristínaHorehronieСловашки → Шведски-
Tomas LedinSommaren är kortШведски → Swedish (dialects)-
Tomas LedinSommaren är kortШведски → Руски-
AlekseevПьяное солнце (P'yanoe solntse)Руски → Шведски-
Joseph: King of DreamsDu Vet Bättre Än Jag [You Know Better Than I]Шведски → Турски-
Joseph: King of DreamsDu Vet Bättre Än Jag [You Know Better Than I]Шведски → Английски-
Petra MarklundAlla känner apanШведски → Френски-
Allan EdwallNär små fåglar dörШведски → Английски-
ZackeSpela mig på radionШведски → Английски-
Allan EdwallOch visst är det bätter, men int' är det braШведски → Английски2
EnyaOnly TimeАнглийски → Шведски-
Dani MNån annanШведски → Английски-
Ultima ThuleFrihetssångШведски → Английски-
Ultima ThuleHjältarШведски → Английски4
Hov1HjärtslagШведски → Английски-
Ultima ThuleHem Till SvitjodШведски → Английски-