Albert Cummings - Lonely Bed (превод на Унгарски)

Английски

Lonely Bed

Woman i want to ask you
Why you do that anyway
I thought things were fine
just yesterday
 
Woman you've got to tell me
what's going through your head
You know I can't spend one more night
sleeping in this lonely bed
 
Now I lay here thinking
about what you did
I know it was wrong baby
but I'm ready to forget
 
Baby you got to tell me
what's going through your head
 
You know i can't spend one more night
sleeping in this lonely bed
 
Tell me baby
What it's gonna be
You gonna come back home
Lord, and stay with me
 
Or I've got to..
Get myself another woman instead
 
You know i can't spend one more night
sleeping in this lonely bed
 
Пуснато от Zeyneppuysalll в Срд, 30/08/2017 - 19:48
Подравни параграфите
превод на Унгарски

Hideg ágy

Te nő, meg akarom kérdezni tőled:
Hát miért csinálod ezt?
Egész tegnapig azt hittem,
jól mennek a dolgok.
 
Asszony, meg kell, hogy mondd:
mi játszódik le a fejedben?
Tudod, hogy nem tudok még egy éjszakát végigcsinálni
ebben a jéghideg ágyban.
 
Most itt fekszem, és azon gondolkozom,
hogy mit tettél;
tudom, kedves, hogy rosszat,
de kész vagyok elfelejteni.
 
Kicsim, meg kell, hogy mondd:
mi játszódik le a fejedben?
 
Tudod, hogy nem tudok még egy éjszakát végigcsinálni
ebben a jéghideg ágyban.
 
Mondd meg, kedves,
most mi lesz?
Visszajössz hozzám,
ó Uram, és velem maradsz?
 
Vagy …
keresnem kell valaki mást helyetted?
 
Tudod, hogy nem tudok még egy éjszakát végigcsinálni
ebben a jéghideg ágyban.
 
Пуснато от anika729 в Съб, 21/10/2017 - 14:03
Коментари на автора:
See also
Коментари