✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Love
You give me something I need in my life
Second to nothing you come, baby
Told you I loved you, you told me you might
Tell me why you frontin’ babe
Say you want to take it slow
When you’re ready let me know
I know somewhere we can go to unwind
Leave your troubles in the past
And give love another chance
You got questions, I got answers tonight
I got intentions baby
But, I’m gettin’ restless babe
I need your blessing, baby
I’ll love you if you let me baby
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Got a lot of emotion, it’s a rollercoaster but I like it
Should I wait in line, should I close my eyes or should I ride it out
Don’t know where we’re goin’
Let’s live in the moment
Something about you I’m so in to
Say you want to take it slow
When you’re ready let me know
I got somewhere we can go to unwind
I been patient I been true
I been playing by the rules
Tell your friends I got you, alright, yea
I got intentions baby
But, I’m gettin’ restless babe
I need your blessin’, baby
I’ll fuck you if you let me baby
I know, I know, I know
I know, I know, I know
You wonder where is the love, where is the love
You’ve been looking for feelings of love
Yeah I’m out of control
Whether it’s right or wrong no
If its mean to be, we will know
I got intentions baby
But, I’m gettin’ restless babe
I need your blessin’, baby
I’ll love you if you let me baby
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Turn that shit off
It’s all about the things you do
That makes me wanna turn to you
It’s all about the dreams you grew
That gives my life another view
It’s all about the things you do
That makes me wanna turn to you
It’s all about the dreams you grew
That gives my life another view
Where is the love, is the love, is the love
- I got you:
I got you = tu peux compter sur moi
Публикувано от Isabella S в(ъв)/на 2017-09-06
Превод
Amor
Você me dá algo de que preciso na vida
Nada se compara a você, amor
Te disse que te amava, você me disse que talvez correspondesse
Me diga para que está se fazendo de difícil, querido
Você diz que quer ir com calma
Me avisa quando estiver pronto
Eu sei de um lugar que podemos ir para nos soltarmos
Deixe seus problemas no passado
E dê outra chance ao amor
Você tem perguntas, eu tenho as respostas essa noite
Eu tenho intenções, amor
Mas eu estou ficando sem descanso, querido
Eu preciso da sua bênção, querido
Eu te amarei se você me permitir, amor
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei
Muitos sentimentos, é uma montanha-russa, mas eu gosto
Eu deveria esperar na fila, deveria ir de olhos fechados ou deveria só aproveitar o passeio
Não sei para onde estamos indo
Vamos viver no momento
Algo em você que me atrai tanto
Você diz que quer ir com calma
Me avisa quando estiver pronto
Eu sei de um lugar que podemos ir para nos soltarmos
Eu estou sendo paciente, estou sendo verdadeiro
Eu estou jogando de acordo com as regras
Fale para seus amigos que você é minha, certo, é
Eu tenho intenções, amor
Mas eu estou ficando sem descanso, querida
Eu preciso da sua bênção, querida
Eu te foderia se você deixasse, amor
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei
Você se pergunta onde está o amor, onde está o amor
Você esteve procurando por sentimentos amorosos
Sim, eu estou fora de controle
Se é certo ou errado, não
Se for para dar certo, nós saberemos
Eu tenho intenções, amor
Mas eu estou ficando sem descanso, amor
Eu preciso da sua bênção, amor
Eu te amarei se você me permitir, amor
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei
Desligue essa merda
É tudo sobre as coisas que você faz
Que me fazem querer focar em você
É tudo sobre os sonhos que você tem
Que dão outra perspectiva à minha vida
É tudo sobre as coisas que você faz
Que me fazem querer focar em você
É tudo sobre os sonhos que você tem
Que dão outra perspectiva à minha vida
Onde está o amor, está o amor, está o amor
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от Isabella S в(ъв)/на 2017-09-07
✕
DEAN: 3-те най-преглеждани
1. | instagram |
2. | D (Half Moon) |
3. | 하루살이 [Dayfly] (harusari) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Isabella
Роля: Експерт
Приноси: 235 превода, 454 текста, 794 получени благодарности, 137 изпълнени заявки за превод на общо 63 потребители, 147 изпълнени заявки за транскрипция, 13 идиома, 28 обяснения към идиоми, 53 коментара, 1 анотация
Езици: роден: португалски, говори свободно английски, на високо равнище: испански, на средно равнище: немски